Amor jovem, amor, amor, oh, um amor adolescente Young love, love, love, oh, a teenage love Amor jovem, amor, uh-huh, sim, um amor adolescente Young love, love, uh-huh, yeah, a teenage love Amor jovem, amor jovem, amor jovem, tudo que preciso, eu tenho no meu amor jovem Young love, young love, young love, everything I need, I got in my young love Um amor adolescente, amor jovem, amor jovem, menina, um amor adolescente A teenage love, young love, young love, girl, a teenage love
Diga-me qual é a definição de amor? Tell me what's the definition of love? Parece que todo mundo acha que já descobriu, mas It seems like everybody thinks they done figured it out but Toda vez que eles caem nele, eles caem para fora, para dentro e para fora novamente Every time they fall up in it, they fall out, in and out it again Diga-me como eles vão saber sobre nós Tell me how they gonna know about us Dizendo a mim e a você que não estamos aqui há tempo suficiente Telling me and you that we ain't even been around long enough Podemos provar que eles estão errados, mostrar como é feito We can prove 'em wrong, show 'em how it's done Eu sei que podemos fazer isso I know we can do it
Porque se é loucura, nós temos isso, e perdão, nós temos isso 'Cause if it's wilding out, we got that, and forgiving, we got that Se for falar sobre como nos sentimos, nós temos isso If it's talking 'bout how we feeling, we got that Se for para ficar por aí, mantendo-o real, então temos isso If it's hanging out, keeping it real then we got that Eu e você sabemos qual é o problema, mas Me and you know what the deal is but
Já que não temos vinte e um (oh) Since we ain't twenty-one (oh) Eles estão tentando dizer que não é amor (um amor adolescente) They be tryna say it ain't love (a teenage love) Porque não podemos ir às discotecas 'Cause we can't hit the clubs Eles estão tentando dizer que somos muito jovens (um amor adolescente) They be tryna say we're too young (a teenage love) Não estou dizendo que estamos tentando crescer I ain't saying that we're tryna be grown Só estou dizendo que temos idade suficiente para saber I'm just saying that we're old enough to know Nós temos aquele amor jovem, amor jovem We got that young love, young love Temos sorte porque temos aquele amor jovem We lucky 'cause we got that young love
É uma loucura como todos os nossos amigos dizem It's crazy how all our friends say Que nós fomos, eles ainda tentam nos entender, querida That we gone, they still tryna figure us out, babe Porque estamos sempre juntos 'Cause we always together E não temos que fingir, não temos que fingir, garota And we don't gotta front, we ain't gotta pretend, girl E você sabe que alguns deles vão odiar (sim) And you know a couple of 'em gon' hate (yeah) Fale pelas suas costas (e), sorria na sua cara Talk behind your back (and), smile up in your face Oh, garota, podemos provar que eles estão errados e mostrar como se faz Oh, girl, we can prove 'em wrong and show 'em how it's done E, garota, eu sei que podemos fazer isso só porque And, girl, I know that we can do it just because
Se estamos enlouquecendo, nós temos isso, perdoando, nós temos isso If we're wilding out, we got that, forgiving, we got that Falando sobre como estamos nos sentindo, nós temos isso Talking 'bout how we're feeling, we got that Se é para ficar por aí, para manter a realidade, então nós temos isso If it's hanging out, keepin' it real, then we got that Eu e você sabemos qual é o problema, mas Me and you know what the deal is but
Já que não temos vinte e um (oh, oh) Since we ain't twenty-one (oh, oh) Eles estão tentando dizer que não é amor (um amor adolescente) They be tryna say it ain't love (a teenage love) Porque não podemos ir às casas noturnas (não podemos ir às casas noturnas) 'Cause we can't hit the clubs (can't go up in the clubs) Eles estão tentando dizer que somos muito jovens (um amor adolescente) They be tryna say we're too young (a teenage love) Não estou dizendo que estamos tentando crescer (oh, oh) I ain't saying that we're tryna be grown (oh, oh) Só estou dizendo que temos idade suficiente para saber I'm just saying that we're old enough to know Nós temos aquele amor jovem, amor jovem (sim, sim, sim, aquele amor jovem) We got that young love, young love (yeah, yeah, yeah, that young love) Sim (Um amor adolescente, uh-huh) Yeah (a teenage love, uh-huh)
Podemos ir a um show (sim) We can hit a show (yeah) Chute no quarteirão (sim) Kick it on the block (yup) Em todo lugar que vamos (uh-huh) Everywhere we go (uh-huh) Você sabe que nós temos isso You know that we got that Amor jovem, amor jovem, amor jovem (o quê? Um amor adolescente, uh-huh, sim) Young love, young love, young love (what? A teenage love, uh-huh, yeah) Só falando no telefone (uh) Just talking on the phone (uh) Ou deitado no local (ah) Or laying at the spot (oh) Não importa o que façamos (sim) No matter what we do (yup) Você sabe que eles não podem impedir isso You know they can't stop that Amor jovem, amor jovem, amor jovem Young love, young love, young love Você é meu amor jovem, sim (um amor adolescente) You're my young love, yeah (a teenage love)
Já que não temos vinte e um (não importa quantos anos temos) Since we ain't twenty-one (I don't care how old we are) Eles estão tentando dizer que não é amor (um amor adolescente, sem bebê) They be tryna say it ain't love (a teenage love, no baby) Porque não podemos ir às discotecas (oh, oh) 'Cause we can't hit the clubs (oh, oh) Eles estão tentando dizer que somos muito jovens (sim, sim, um amor adolescente) They be tryna say we're too young (yeah, yeah, a teenage love) Não estou dizendo que estamos tentando crescer (você não é jovem demais, e Deus sabe que eu não sou jovem demais para o amor) I ain't saying that we're tryna be grown (you ain't too young, and God knows I ain't too young for love) Só estou dizendo que temos idade suficiente para saber (ai!) I'm just saying that we're old enough to know (ow!) Nós temos aquele amor jovem, amor jovem We got that young love, young love Você é meu amor jovem, querida You're my young love, baby
Amor jovem, amor jovem (sim, sim, sim, sim) Young love, young love (yeah, yeah, yeah, yeah) Tudo que preciso eu tenho no meu amor jovem, amor jovem (amor jovem) Everything I need I got in my young love, young love (young love) Bem, é meu amor jovem, amor jovem Well, it's my young love, young love Tudo o que eu quero eu tenho no meu amor jovem, amor jovem (ah, amor jovem) Everything I want I got in my young love, young love (oh, young love) Amor jovem, amor jovem Young love, young love Tudo que preciso eu tenho no meu amor jovem, amor jovem Everything I need I got in my young love, young love Bem, é meu amor jovem, amor jovem Well, it's my young love, young love Tudo o que eu quero eu tenho no meu amor jovem, amor jovem Everything I want I got in my young love, young love Amor jovem, amor jovem Young love, young love Tudo que preciso eu tenho no meu amor jovem, amor jovem (amor jovem) Everything I need I got in my young love, young love (young love) Bem, é meu amor jovem, amor jovem Well, it's my young love, young love Tudo o que eu quero eu tenho no meu amor jovem, amor jovem Everything I want I got in my young love, young love