Está frio e pela noite vou andando Hace frío y por la noche voy andando À procura de um lugar Buscando un lugar Eu paro pelas luzes daquele local Me detengo por las luces de aquel sítio A música me convida a entrar La música me invita a entrar
Cabelos longos e jaqueta de couro, me parece o uniforme de todos Pelo largo y chaqueta de cuero me parece uniforme de todos Mas então eu vejo você e tão perto, tão diferente dos demais Pero entonces te veo y tan cerca, tan distinta a los demás
Pouco a pouco me aproximo do palco, olhando mais para você Poco a poco yo me acerco al escenario, mirandote más Uma banda de rock está tocando Una banda de Rock está tocando Você nem me viu chegar Tu ni me viste llegar
Cabelo comprido e jaqueta de couro, você nem me vê porque eu também sou assim Pelo largo y chaqueta de cuero, ni me ves pues también soy así Mas agora eu tenho você ao meu lado Pero ahora te tengo a mi lado Olhe para mim, eu sou real Mirame, soy real
Ei, eu estou te procurando há muito tempo Oyeme, te estoy buscando hace tiempo E quando eu te encontro eu só tenho Y al encontrarte solo tengo O que te dizer que eu quero te levar Que decirte que te quiero llevar
Para o meu mundo A mi mundo E esse momento é tão profundo Y este momento es tan profundo que arrancaria uma música do meu peito Que arrancaria de mi pecho una canción Sem nunca tê-la escrito Sin nunca antes haberla escrito
(Nunca jamais) (Nunca jamás)