Então, você é fraca ou eu que sou? Oh so, you're weak or I am Você acha que eu não vou interpretar You doubt I'll bother reading into it Provavelmente não vou mesmo I'll probably won't Deixado com meus próprios recursos Left to my own devices Mas, essa é a diferença em nossas opiniões But that's the difference in our opinions Você é exagerada You're a mouthful Isso equivale a uma semana comigo mesmo That amounts for another week on my own Agora eu sou um romance feito engenhosamente Now I'm a novel made resourceful Eu começo uma corrente com meu pensamento I start a chain with my thought
Falar é fácil, minha querida Talk is cheap, my darling Quando você está se sentindo em casa When you're feeling right at home Eu quero fazer você se mover com confiança I wanna make you move with confidence Eu quero estar sozinho com você I wanna be with you alone Me disse para eu te ajudar a ajudar a começar isso Said help me help you start it Você esta confortável demais para saber You're too comfortable to know Jogando fora aquelas palavras Throwing out those words Não, você tem que sentir isso por conta própria No, you gotta feel it on your own
Dor fria Cold pain Eu não posso sustentar isso I cannot sustain it Isso é o que eu estou pensando That's what I'm thinking Não é o que eu estou bebendo Not what I'm drinking Eu mantenho meus caminhos I hold up my ways Estes pensamentos são penetrantes These thoughts are pervasive Não é uma declaração It's not a statement Mas a paz pode ser evasiva But peace can be evasive
Você é exagerada You're a mouthful Isso equivale a uma semana comigo mesmo That amounts for another week on my own Agora eu sou um romance feito engenhosamente Now I'm a novel made resourceful Eu começo uma corrente com meu pensamento I start a chain with my thought
Falar é fácil, minha querida Talk is cheap, my darling Quando você está se sentindo em casa When you're feeling right at home Eu quero fazer você se mover com confiança I wanna make you move with confidence Eu quero estar sozinho com você I wanna be with you alone Me disse para eu te ajudar a ajudar a começar isso Said help me help you start it Você esta confortável demais para saber You're too comfortable to know Jogando fora aquelas palavras Throwing out those words Não, você tem que sentir isso por conta própria No, you gotta feel it on your own
Falar é fácil, minha querida Talk is cheap, my darling Quando você está se sentindo em casa When you're feeling right at home Eu quero fazer você se mover com confiança I wanna make you move with confidence Eu quero estar sozinho com você I wanna be with you alone Me disse para eu te ajudar a ajudar a começar isso Said help me help you start it Você esta confortável demais para saber You're too comfortable to know Jogando fora aquelas palavras Throwing out those words Não, você tem que sentir isso por conta própria. No, you gotta feel it on your own