Ficando cansado de tanto esperar Getting sick a tired of the waiting and Estou pronto pra esquecer de tudo I'm ready to forget everything Nunca imaginei isso como uma falha. I never pictured this as something failing
Pego essas notas simples, mas não entendo nada. I get these simple notes but can't get nothing right Então eu derrubo o copo no chão So I just spill the cup on the floor
Sinto muito por ser tão frustrante I'm sorry for being such a disappointment
E todos os dias estão pintados com as mesmas cores And everyday is painted in the same colours Como ontem, tá ficando um tanto ridículo As yesterday, it's getting quite ridiculous
Minha vida é baseada em um filme lixo My life is based on a crappy movie Exceto pelo final onde Except for the ending where O mundo sabe meu nome The world knows my name Não estou aqui para desistir I'm not here to give up Então se aconchegue e me zombe pelo resto de suas vidas So cuddle up and mock me for the rest of you're lives Isso não significa nada pra mim It doesn't mean a thing to me
Então nós percebemos So we found out Que eu não tinha em mim I didn't have it in me Tentei meu melhor como sempre I did my best as always E acabei falhando. I came out failing
Nós tropeçamos sobre este sonho We stumbled upon this dream Começamos a nos compensar por tudo que perdemos Started to make up for all that we've lost Porque isso é a única coisa que me faz respirar 'Cause it's the only thing that keeps me breathing
E todos os dias estão pintados com as mesmas cores And everyday is painted in the same colours Como ontem, tá ficando um tanto ridículo As yesterday, it's getting quite ridiculous
Minha vida é baseada em um filme lixo My life is based on a crappy movie Exceto pelo final onde Except for the ending where O mundo sabe meu nome The world knows my name Não estou aqui para desistir I'm not here to give up Então se aconchegue e me zombe pelo resto de suas vidas So cuddle up and mock me for the rest of you're lives Isso não significa nada pra mim It doesn't mean a thing to me
Não podemos nos apaixonar Can't we fall in love Como nos filmes? like in the movies Porque há tantas coisas 'Cause there's so many things Que eu gostaria de te dizer I'd like to say to you
Minha vida é baseada em um filme lixo My life is based on a crappy movie Exceto pelo final onde Except for the ending where O mundo sabe meu nome The world knows my name Não estou aqui para desistir I'm not here to give up Então se aconchegue e me zombe pelo resto de suas vidas So cuddle up and mock me for the rest of you're lives Isso não significa nada pra mim It doesn't mean a thing to me