L é pelo jeito que você mente para mim L is for the way you lie to me O é para os outros que você vê O is for the other ones you see V é vingativo, mastigue meu coração e depois cuspa V is for vindictive, chew my heart and then you spit it E dói ainda mais, mas quem sabe o que eu continuo esperando E hurts even more, but who knows what I keep hoping for
Quando estou viajando, tropeçando em tudo o que você diz e faz When I'm trip trip tripping over everything you say and do Como se eu estivesse a quilômetros de distância, vou manter minha fé por você Like even though I'm miles away, I'll keep my faith for you Oh, mas eu sou apenas um tolo cego Oh, but I'm just a blinded fool Com meu coração tão amarrado, quem sabe o que fazer With my heart so tied who knows what to do Então eu vou, preencha as rachaduras So I'll go, fill up the cracks Porque eu juro que poderíamos voltar 'Cause I swear that we could make it back
Se você se esforçar um pouco mais, como costumava fazer If you try a little harder like the way that you used to do Quando você se importava com alguém além de você When you cared about someone other than you Venha para casa, então você me beijaria ao luar Come home, then you would kiss me in the moonlight Eu quero te amar, mas nós vivemos para lutar I wanna love you, but we live to fight E fazer amor não deve ser uma obrigação And making love shouldn't be an obligation Sim, éramos apaixonados, mas agora estamos apenas fingindo Yeah, we were passionate but now we're only faking Meu querido, eu não sei o quanto eu poderia aguentar isso, aguentar isso My darling i don’t how much that I could take this, take this
L é pelo jeito que você mente para mim L is for the way you lie to me O é para os outros que você vê (sim e) O is for the other ones you see (yeah and) V é para vingativo mastigar meu coração e então você cospe V is for vindictive chew my heart and then you spit it E dói ainda mais, quem sabe o que eu continuo esperando E hurts even more so who knows what I keep hoping for
Se o amor está desmoronando diante dos meus olhos If love is crumbling right before my eyes Oh, meu querido, nós simplesmente não podemos fazer isso direito Oh, my dear we just can’t get it right Então pegue as memórias e você não vai segurá-las perto de mim So take the memories and won’t you hold them close for me Porque o amor não é mais o que costumava ser 'Cause love's not what it used to be Meu bebê não ama mais o que costumava ser My baby loves not what it used to be