Quando eu te conheci foi trágico When I met you it was tragic Quimicamente como mágica Chemistry something like magic Você estava com outra, por sua vez You were with somebody else long term E eu estava com outra pessoa também And I was with somebody else as well
Nos encontramos tarde da noite pelo Bowery Met up late night by the Bowery E de manhã tomamos café And in the morning we got coffee Agindo como estranhos e sem contar a nenhum amigo Acting like strangers, and told no friends Não foi fácil fingir It wasn't easy to pretend
E sabemos que está errado, mas parece muito divertido And we know that it's wrong, but it feels real fun Se esgueirando por aí, se apaixonando profundamente Sneakin' around, fallin' deep in love Mas às vezes eu fico com medo But sometimes I get scared Porque eu sei que é injusto 'Cause I know it's unfair Estou machucando outra pessoa em vez disso I'm hurting someone else instead
Estou quebrando todas as regras por você I'm breakin' every rule for you Estou quebrando todas as regras por você You're breakin' every rule for me Estou quebrando todas as regras por você I'm breakin' every rule for you Mas eu tenho que dizer But I've gotta say Eu quero assim I want it this way Esses momentos realmente me libertam These moments really set me free
Ah, ah Ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah, ah (ah-ah) Ah, ah (ah-ah) Ah, ah Ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah, ah (ah-ah) Ah, ah (ah-ah)
Logo em seguida, começamos a se apaixonar Straight away we started fallin' Nossa conversa nunca foram entediantes Conversation never borin' Quando seus lábios tocaram na minha pele When your lips brushed up against my skin Tudo o que eu queria era deixar você entrar All I wanted was to let you in
Eu me pergunto se as pessoas irão perceber I wonder if people will notice Você disse que acha tão difícil se concentrar Said you find it so hard to focus Cigarros na varanda Cigarettes up on the balcony Vestindo nada além de lençóis Wrapped up in nothing but sheets
E nós sabemos que está errado And we know that it's wrong Mas parece muito divertido But it feels real fun Se esgueirando por aí, se apaixonando profundamente Sneakin' around, fallin' deep in love Mas às vezes eu fico com medo But sometimes I get scared Porque eu sei que não é justo 'Cause I know it's unfair Estou machucando outra pessoa em vez disso I'm hurtin' someone else instead
Estou quebrando todas as regras por você I'm breakin' every rule for you Você está quebrando todas as regras por mim You're breakin' every rule for me Estou quebrando todas as regras por você I'm breakin' every rule for you Mas eu tenho que dizer But I've gotta say Eu quero assim I want it this way Esses momentos realmente me libertam These moments really set me free
Ah, ah Ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah, ah (ah-ah) Ah, ah (ah-ah) Ah, ah Ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah Ah, ah (ah-ah) Ah, ah (ah-ah)