O céu pode ser frio Heaven can be cold Baby, baby, quando você perder o controle Baby, baby, when you lose control Todo mundo precisa de alguém para amar Everybody needs someone to love Tenha cuidado nas noites Be carefull in the nights Ele não pode te machucar mais He can't hurt you more Baby, baby, como fez antes Baby, baby, as he did before Venha, baby, mantenha as mãos nele Come on, baby, keep your hands of him Nas noites ciganas In the gypsy nights Ele vai ir e vir It will come and go Todo mundo sabe Everybody knows
Você faz o seu próprio You make your own Céu e inferno Heaven and hell Os amantes diurnos, amor à venda Daytime lovers love for sale Você faz o seu próprio You make your own Céu e inferno Heaven and hell Cartas cheias de lágrimas vão dizer Letters full of tears will tell Ele leva o seu coração He takes your heart Eu o conheço bem I know him well Você não tem tempo a perder You've got no time to lose Para o céu e inferno For heaven and hell
Atrás de um sorriso pintado Behind a painted smile Baby, baby, ele está correndo selvagem Baby, baby, he's running wild Todo mundo precisa de amor hoje à noite Everybody needs some love tonight Tenha cuidado nas noites Be carefull in the nights Ele não quer perder He don't wanna lose Baby, baby, é uma notícia simplesmente Baby, baby, it's a simply news Venha, baby, mantenha as mãos nele Come on, baby, keep your hands of him Nas noites ciganas In the gypsy nights Ele vai ir e vir It will come and go Todo mundo sabe Everybody knows
Você faz o seu próprio You make your own Céu e inferno Heaven and hell Os amantes diurnos, amor à venda Daytime lovers love for sale Você faz o seu próprio You make your own Céu e inferno Heaven and hell Cartas cheias de lágrimas vão dizer Letters full of tears will tell Ele leva o seu coração He takes your heart Eu o conheço bem I know him well Você não tem tempo a perder You've got no time to lose Para o céu e inferno For heaven and hell
Você faz o seu próprio You make your own Céu e inferno Heaven and hell Os amantes diurnos, amor à venda Daytime lovers' love for sale Você faz o seu próprio You make your own Céu e inferno Heaven and hell Cartas cheias de lágrimas vão dizer Letters full of tears will tell
Ele leva o seu coração He takes your heart Eu o conheço bem I know him well Você não tem tempo a perder You've got no time to lose
Para o céu e inferno For heaven and hell Para o céu e inferno For heaven and hell Para o céu e inferno For heaven and hell Para o céu e inferno For heaven and hell