Tudo o que vejo são sombras e noite All I see is shadows and night Quatro estações transformam-se uma Four seasons turn into one É uma hora fria e escura It's a cold and dark time O medo me agarra Fear graps a hold of me
Os sussurros na minha orelha The whispers in my ears Eles ficam cada vez mais fortes They are getting stronger all the time Momento a momento até o fim Moment by moment til end Todos os vestígios de luz sumiram All sources of light has gone
O último pôr-do-sol está perto The last sunset is near O céu está tão escuro e limpo The sky is so dark and clear É hora de acabar tudo It's time to end it all Eu vou fazer sozinho I'll do it all by my own
O dia em que o sol desapareceu The day when the sun fade away O dia em que toda a luz foi embora The day when all light is gone
Tudo o que sinto é vazio e medo All I feel is emptiness and fear Estou tateando no escuro sem um guia I'm fumbling in dark without a guide Não há volta, não há retorno There's no turning back, no return. Minha alma queima eternamente My soul is in forever burn
O último pôr-do-sol está perto The last sunset is near O céu está tão escuro e limpo The sky is so dark and clear É hora de acabar tudo It's time to end it all Eu vou fazer sozinho I'll do it all by my own
O dia em que o sol desapareceu The day when the sun fade away O dia em que toda a luz foi embora The day when all light is gone
Tudo o que vejo são sombras e noite All I see is shadows and night Quatro estações transformam-se uma Four seasons turn into one É uma hora fria e escura It's a cold and dark time O medo me agarra Fear graps a hold of me
Tudo o que sei é que estou morto All I know is I am dead Tudo está feito, tudo está dito All is done, all is said Não existe mais vida em mim No more life in me Apenas me deixe Just leave and let me be
O último pôr-do-sol está perto The last sunset is near O céu está tão escuro e limpo The sky is so dark and clear É hora de acabar tudo It's time to end, to end it all Eu vou fazer sozinho I'll do it all by my own
O dia em que o sol desapareceu The day when the sun fade away O dia em que toda a luz foi embora The day when all light is gone