Ei, Senhor Espantalho Hey, Mr. Scarecrow Você não pode fechar seus olhos You can't close your eyes Não pode dobrar seus braços Can't fold your arms Sempre em pé, parado You are always standing still Vendo os dias passando Watching days pass by
Ei, Senhor Espantalho Hey, Mr. Sacarecrow Nesta visão que nunca muda In this never-changing view Destes campos que sempre mudam Of these ever-changing fields Não seria incomum vê-lo chorar It wouldn't seem unreal to see you cry Vê-lo chorar To see you cry Mas talvez fosse apenas o orvalho da manhã But maybe, maybe it was just the morning dew
Ei, Senhor Espantalho Hey, Mr. Sacrecrow Se você pudesse andar If you could walk Se você pudesse ver o mundo If you could see the world Se alguém pudesse patir seu coração If someone could break your heart Você não se sentiria tentado Wouldn't you feel tempted A voltar para estes campos? To come back to these fields E não mais sentir dor And feel no pain Apenas o sol e a chuva para afetá-lo Just sun and rain to make you fall apart Eu o vi chorar I've seen you cry Eu acho que o vi chorar I think I've seen you cry Mas talvez But maybe Talvez fosse apenas o orvalho da manhã Maybe it was just the morning dew
Você não se sentiria tentado Wouldn't you feel tempted A voltar para estes campos? To come back to these fields E não mais sentir dor And feel no pain Apenas o sol e a chuva para afetá-lo Just sun and rain to make you fall apart Eu o vi chorar I've seen you cry Eu acho que o vi chorar I think I've seen you cry Mas talvez But maybe Talvez fosse apenas o orvalho da manhã. Maybe it was just the morning dew