Acordo solitário com você ao meu lado Wake up lonely with you by my side Mais uma noite sem sentir One more night it doesn't feel Há filmes passando em seus olhos There are movies playing in your eyes Você sonha com nossos destinos You dream of our fortunes
Mas você está errada But you're wrong Eu não pertenço a você I don't belong to you
A lua é a unica amiga que eu tenho aqui fora The moon is the only friend I have outside Mais uma bebida e estarei curado One more drink and I'll be healed Eu te disse as palavras e depois soube que era mentira I told you the words and then knew it was a lie Queria poder oferecer algum recurso I wish I could offer an appeal
Você está errada You're wrong Eu não pertenço I don't belong Você está errada You're wrong Eu não pertenço a você I don't belong to you
O que eu não daria por aquela primeira noite, quando você foi minha! What I'd give for that first night when you were mine Tentei com tudo o que tinha te manter viva Tried with all that I have to keep you alive
Eu não aprendi assim I wasn't taught this way Com mil coisas para dizer With a thousand things to say Nasci com o coração partido I was born with a broken heart Que eu daria por aquela primeira noite, quando você foi minha What I'd give for that first night when you were mine Pensei que você fosse minha Thought you were mine
Então vou pôr o cigarro na cama So I'll put this cigarette to bed Puxar alguns lençóis para o lado Pull some sheets from off your side Coloquei meu braço ao seu redor, segura durante a noite I put my arm around you safe in the night Ainda sonhando com o destino Still dreaming of fortune Mas você está errada But you're wrong Eu não pertenço I don't belong Você está errada You're wrong Eu não pertenço I don't belong Eu não pertenço I don't belong