Adeus, Joe, ele tem que ir, oh meu Deus Goodbye joe, he gotta go, me oh my oh Ele tem que ir para a piroga no córrego He gotta go pole the pirogue down the bayou Sua Yvonne, a mais doce, oh meu Deus His Yvonne, the sweetest one, me oh my oh Filho da mãe, iremos nos divertir muito no córrego Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Thibodaux, Fontaineaux, o lugar está agitado Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin' Os parentes vêm às dúzias ver Yvonne A kin-folk come to see Yvonne by the dozen Vista-se com estilo, vá à loucura, oh meu Deus Dress in style, they go hog wild, me oh my oh Filho da mãe, iremos nos divertir muito no córrego Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Jambalaya, uma torta de lagosta e filé gumbo Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo Esta noite eu vou ver meu querido amigo For tonight, I'm gonna see my, ma chère amie, oh Pegue um violão, encha a jarra de frutas e seja alegre, oh Pick guitar, fill fruit jar and be gay, oh Filho da mãe, iremos nos divertir muito no córrego Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Acalme-se longe da cidade, arranje uma piroga para ele Settle down far from town, get him a pirogue E ele vai fisgar todos os peixes no córrego And he'll catch all the fish in the bayou Trocar o dinheiro dele para comprar para Yvonne o que ela precisa Swap his mon to buy Yvonne what she need, oh Filho da mãe, iremos nos divertir muito no córrego Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Jambalaya, uma torta de lagosta e filé gumbo Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo Esta noite eu vou ver meu querido amigo For tonight, I'm gonna see my, ma chère amie, oh Pegue um violão, encha a jarra de frutas e seja alegre, oh Pick guitar, fill fruit jar and be gay, oh Filho da mãe, iremos nos divertir muito no córrego Son of a gun, we'll have big fun on the bayou