Um mero pensamento de vc faz meu coração cantar The very thought of you makes my heart sing Como uma brisa de abril Like an April breeze Nas asas da primavera On the wings of spring E você surge com todo o seu esplendor And you appear in all your splendor Meu primeiro e único amor My one and only love
As sombras caem e espalham seu charme místico The shadows fall and spread their mystic charms No silêncio da noite In the hush of night Enquanto você está em meus braços While you're in my arms Eu sinto seus lábios tão quentes e macios I feel your lips so warm and tender Meu primeiro e único amor My one and only love
O toque de sua mão é como o paraíso The touch of your hand is like heaven Um paraíso que eu nunca tinha conhecido A heaven that I've never known E o corado em sua bochecha, sempre que eu falo And the blush on your cheek whenever I speak Diga-me que você é só meu Tells me that you are my own
Você enche meu ardente coração com tanto desejo You fill my eager heart with such desire Cada beijo que você me dá, deixa minha alma em chamas Every kiss you give sets my soul on fire Eu me entrego numa doce rendição I give myself in sweet surrender Meu primeiro e único amor My one and only love
O toque de sua mão é como o paraíso The touch of your hand is like heaven Um paraíso que eu nunca tinha conhecido A heaven that I've never known E o corado de sua bochecha, eu sempre falo And the blush on your cheek whenever I speak Diga-me que você é só meu Tells me that you are my own
Você enche meu ardente coração com tanto desejo You fill my eager heart with such desire Cada beijo que você me dá, deixa minha alma em chamas Every kiss you give sets my soul on fire Eu me entrego numa doce rendição I give myself in sweet surrender Meu primeiro e único amor... amor, amor My one and only love...love, love