Eu poderia tirar uma foto I could take a picture De você e eu juntos Of you and me together Ninguém acreditaria em mim No one would believe me Ninguém acreditaria em mim No one would believe me
Diga em um sussurro Say it in a whisper Que, baby, não fica muito melhor That baby it don't get much better Será que eu gostaria de te ver de novo? Would I like to see you again?
Você escolhe o dia You name the day E eu vou escolher a cidade And I will pick the city Nós voaremos We'll fly away Até então, me ligue quando você sentir minha falta Till then, call me when you miss me Se você está perguntando se eu gostaria muito de te ver de novo If you're asking if I'd really like to see you again Eu digo oh... apenas diga quando I say oh, just say when
Diga-me que você sente Tell me that you feel it Isso você e eu juntos This you and me together Ninguém acreditaria em mim No one would believe me Mesmo eu não posso acreditar Even I cannot believe it
Me beije como se quisesse You kiss me like you mean it Oh, baby, não fica muito melhor Oh baby, it don't get much better Será que eu gostaria de te ver de novo? Would I like to see you again?
Querido só diga quando Darling, just say when
Você escolhe o dia You name the day E eu vou escolher a cidade And I will pick the city Nós voaremos We'll fly away Até então, me ligue quando você me beijar Till then, call me when you kiss me Se você está perguntando se eu gostaria muito de te ver de novo If you're asking if I'd really like to see you again Eu digo oh... apenas diga quando I say oh, just say when
Dois mundos diferentes Two different worlds Eu pensei que eles nos manteriam separados I thought they'd keep us apart Eu estou ignorando minha cabeça I'm ignoring my head Seguindo meu coração Follow my heart
Oh você escolhe o dia Oh you pick the day E eu vou escolher a cidade And I will pick the city Nós voaremos We'll fly away Até então, me ligue quando você sentir minha falta Till then, call me when you miss me Estou disposto a esperar I am willing to wait Porque eu só quero te ver de novo Cause I just gotta see you again Não pergunte, não... apenas diga quando Don't ask no, just say when
Apenas diga quando... Just say when
Eu poderia tirar uma foto I could take a picture De você e eu juntos Of you and me together Ninguém acreditaria em mim No one would believe me Ninguém acreditaria em mim No one would believe me