(Eu não posso fingir (I can't pretend Eu sei quem eu sou I know who I am Não um estranho a falhar) No stranger to failure)
É a minha vida, é o meu caminho que continua ou se perde It's my life, it's my path get along or get lost Eu não me importo se você ousa que não vou ser seu I don't care if you dare I won't be yours Eu não estou aqui para fazer amigos I'm not here to make friends Eu crio inimigos contra a maré I make enemies against the tide Você me seguirá? Will you follow me? Em uma cruzada para defender os inocentes On a crusade to defend the innocent Este mundo fodido vai engasgar com a ignorância This fucked up world will choke on ignorance Me chame de estranho, me chame de esquisito, me chame do que quiser Call me freak, call me weird, call me what you want Eu sou quem eu sou até o fim I am who I am until the end
Uma voz One voice Um coração One heart Nós somos quem somos We are who we are
Uma voz One voice Um coração One heart Nós somos quem somos We are who we are
Se você se sentir como um estranho sob a pele If you feel like a stranger under your skin É preciso lembrar da voz profunda de dentro You need to remember the voice deep within
Eu não posso fingir I can't pretend Eu sei quem eu sou I know who I am Não um estranho a falhar No stranger to failure Por que você não entende quem eu sou Why don't you understand who I am Um estranho como você A stranger like you are
Porra! Fuck!
Eu não dou a mínima! I don't give a fuck!
Não há mais medos No more fears Sem arrependimentos porque conhecemos esse vazio profundo No regrets cause we know these hollow depth Está em nossas cabeças e não está sobre It's in our heads and it's not over yet Não se pode perdoar, não se pode esquecer Can't forgive, won't forget Nós pagamos de volta na mesma moeda We pay back tit for tat Foda-se! Fuck that! Foda-se! Fuck that! Claro que eu sei que a vida é uma confusão, nada mais, nada menos, mas a tomamos como ela é Of course I know life's a mess, nothing more, nothing less but we take it like it is Nós não nos escondemos atrás de uma máscara como você faz e sempre fez, a porra de um fantoche em um fio tentando se encaixar, nós não nos encaixamos We don't hide behind a mask like you do and always did a fucking puppet on a string trying to fit in we won't fit in!
Uma voz One voice Um coração One heart Nós somos quem somos We are who we are
Uma voz One voice Um coração One heart Nós somos quem somos We are who we are
Eu não posso fingir I can't pretend Eu sei quem eu sou, não um estranho a falhar I know who I am, no stranger to failure Por que você não entende quem eu sou Why don't you understand who I am Um estranho como você A stranger like you are
Seja a voz Be the voice Sem eco No echo É a sua escolha It's your choice
Seja a voz Be the voice Sem eco No echo É a sua escolha It's your choice
Eu não posso fingir I can't pretend Eu sei quem eu sou, não um estranho a falhar I know who I am, no stranger to failure Por que você não entende quem eu sou Why don't you understand who I am Um estranho como você A stranger like you are
Eu sei quem eu sou I know who I am Um estranho como você A stranger like you