No tapete marrom felpudo de um motel barato In the brown shag carpet of a cheap motel No canto escuro e empoeirado de uma estante In the dark and dusty corner by the TV shelf Está uma pequena lembrança de um tempo mais simples Is a small reminder of a simpler time Quando uma calça amassada custava uma moeda de 10 centavos nova When a crumpled up pair of trousers cost a brand new dime Bem, você me pergunta como eu fui em frente e como minha perfeita condição poderia pertencer a você Well you ask me how I made it through and how my mint condition could belong to you Quando eu estou no chão eu rolo pela cidade When I'm on the ground I roll through town Eu sou um presidente , você não lembra, sendo chutado I'm a president you don't remember getting kicked around Eu sou uma moeda de 10 centavos I'm a dime Eu estou bem I'm fine E eu brilho Eu fui feita recentemente And I shine I'm freshly minted Eu estou determinado a não ser furado I am determined not to be dented Por um carro, um avião ou qualquer coisa que ainda não foi inventada By a car or by a plane or anything not yet invented Eu sou uma moeda de 10 centavos I'm a dime Eu estou bem I'm fine E eu brilho And I shine No assobio e no estrondo dos sons da estrada In the hiss and rumble of the freeway sounds Enquanto os viajantes da tarde dirigem seus carros por aí As the afternoon commuters drive their cars around Há um (não sei essa frase, desculpa) There's a ringle jingle near the underpass Há uma luz perto do lixo do fast-food e do lixo na beira da estrada There's a sparkle near the fast food garbage and roadside trash Eu sou uma moeda de 10 centavos I'm a dime Eu estou bem I'm fine Eu eu brilho, eu fui feita recentemente And I shine I'm freshly minted Eu sou feita de prata, Eu sou subestimada I'm silver-plated I'm underrated Você nem me pega porque eu não sou suficiente para uma ligação telefônica local You won't even pick me up because I'm not enough for a local phone call Eu sou uma moeda de 10 centavos I'm a dime Eu estou bem I'm fine E eu Brilho And I shine Eu sou uma moeda de 10 centavos I'm a dime Eu estou bem I'm fine E eu Brilho And I shine Eu sou uma moeda de 10 centavos I'm a dime Eu estou bem I'm fine E eu Brilho And I shine