Eu conheci um sábio no topo de uma montanha I met a wise man on a mountaintop E então perguntei a ele And then I asked him Qual o segredo, meu velho? What's the secret, pop? As pessoas lá em baixo, nós todos queremos saber The people down below, we all wanna know Como jogar o jogo da vida antes de termos que partir How to play the game of life before we got to go
Ele me encarou e disse He looked at me and said Eu pensei por muito tempo I've pondered long Ouvindo a canção da mãe natureza Listening to mother's natures song Deixe me lhe dizer, filho And let me tell you, son A vida não é só diversão Life ain't just for fun Mas se você quer ter moral But if you want to have a ball É isso que precisava fazer Here's how you get it done
Tem que balançar com tudo You got to swing what Que tem pra salvar sua alma You got to save you soul Se balançar antes que fique velho Swing what you got before it gets old Quando problemas aparecem When troubles get around Não faça essa cara Don't stop to frown Coloque seus sapatos de dança Just put on your dancing shoes E dance cidade a fora And dance step outta' town
O mundo é cheio de música, sabia? The world is full of music, don't you know? Não é só o que toca no seu rádio Not just what is just on your radio Então aqui está minha resposta, garoto So here's my answer, boy Para diversão sem fim For everlasting joy Só balançar com tudo que tem pra salvar sua alma Just swing what you got to save your soul
Você tem que, você tem que You got to, you got to Você tem que, você tem que You got to, you got to Você tem que, você tem que You got to, you got to Você tem que, você tem que You got to, you got to Você tem que, você tem que You got to, you got to Você tem que You got to Você tem que gritar! You got to scream!
Balançar com tudo que tem pra salvar sua alma Swing what you got to save your soul Balançar antes que fique velho Swing what got before it gets old Quando está encrencado When troubles get around Não faça essa cara! Don't stop to frown Coloque seus sapatos de dança Just put on your dancing shoes E dance cidade a fora And dance step outta' town
O mundo é cheio de música, sabia? The world is full of music, don't you know? Não é só o que toca no seu rádio Not what is just on your radio Então cada moça e rapaz So every gal and gate Venha cá celebrar Come on, lets celebrate E dance com tudo que tem pra salvar sua alma! And swing what you got to save your soul Balance com tudo que tem pra salvar sua alma! Swing what you got to save your soul