Se eu estender a mão, sinto que posso alcançar você 손 뻗으면 닿을 것 같아 Você é um sonho 꿈이라는 너란 아이 Estou caminhando até você 너에게 걸어가는 중 Passo a passo, passo a passo 한 걸음씩 한 걸음씩
O ar nesta rua que andei dia a dia 하루하루 거닐던 이 거리의 공기가 Foi sempre assim tão claro? 언제부터 이렇게나 맑았는지 Me sinto bem por algum motivo 왠지 좋은 기분
Você é o meu sonho, sonho You are my dream dream Eu vivo por você hoje 널 위해서 난 오늘을 살아 Você é o meu sonho, sonho You are my dream dream Espere um pouco para que eu possa dormir e encontar você 조금만 기다려줘 네게 잠들 수 있게 Em meus sonhos, hoje em meus sonhos, em meus sonhos 꿈에 꿈에 오늘 밤 꿈에 꿈에
Você é como um sonho 그대는 꿈같아 눈뜨면 Eu tenho medo que você desapareça quando eu abrir os meus olhos 사라져 버릴까 봐 Então estou te abraçando de novo 다시 한번 꼭 안아봐 Tenho medo de voar para longe com lágrimas 눈물과 함께 날아가 버릴까 봐
Deveríamos nos encontrar? O clima está tão bom 오랜만에 나갈까 날씨 좋아 Eu quero segurar sua mão e andar por aí 손 꼭 잡고 다니고 싶어 Toda a minha vida Whole my life Quando você quiser Whenever you want Estou sempre pronto 난 언제든 준비돼있어 O céu de outono é tão claro 가을 하늘이 맑아
Se eu pegar esse caminho 언제나 걷던 이 길을 따라 Que eu sempre andei 걷다 보면 Irei te encontrar? 혹시나 널 찾게 될까
Eu não posso ter todos os momentos, mas 모든 순간을 담을 순 없겠지, but Eu estarei ao seu lado, estarei ao seu lado I'll be by your side, I'll be by your side
Você é o meu sonho, sonho You are my dream dream Eu vivo por você hoje 널 위해서 난 오늘을 살아 Você é o meu sonho, sonho You are my dream dream Espere um pouco para que eu possa dormir 조금만 기다려줘 네게 잠들 수 있게
O dia inteiro, todo dia eu penso em apenas uma coisa All day every day I think about just one thing Vou ir dormir, assim Going to sleep so Eu posso te ver nos meus sonhos (boa noite) I can see you in my dreams (good night) Dessa forma, podemos finalmente ficar juntos (sim) That way we can be together finally (yes) E isso significa que será apenas você e eu And that means it’ll be just you and me Porque Because
Você é o meu sonho, sonho You are my dream dream Eu vivo cada dia com sonhos 매일 꿈을 꾸며 하루를 살아 Você é meu sonho, sonho You are my dream dream Espere um pouco para que eu possa dormir e encontar você 조금만 기다려줘 네게 잠들 수 있게 Em meus sonhos, hoje em meus sonhos, em meus sonhos 꿈에 꿈에 오늘 밤 꿈에 꿈에