Que palhaços somos nós? What clowns are we Que palhaços somos nós? What clowns are we Tentando fingir que somos Try to pretend do we Que palhaços somos nós? What clowns are we
Que jogo o amor é What a game is love Que jogo o amor é What a game is love Que jogo que parte corações What a game that brakes hearts Nós fomos feitos para jogar We`re made to play
E para onde vão as lágrimas And where do tears go Quando eles não mostram? When they don`t show Para onde os anos vão? Where do years go Nós os desperdiçamos tanto We waste them so
Quem conta as lágrimas Who counts the tears Quem vê seus medos Who sees your fears Quem conta os anos Who counts the years Quando eles desaparecem? When they disappear
Que tolo eu devo ser What a fool I must be Que tolo eu devo ser What a fool I must be Que pensou que ela me amava Who thought she loved me Como eu não pude ver? How could I not see
Que show que é isso tudo What a show is it all Que show que é isso tudo What a show is it all Tentando esconder isso tudo Trying to hide it all Que show que é isso tudo What a show is it all
E quem conta os anos And who counts the years Que desaparecem? That disappear Quem conta as lágrimas? Who counts the tears Quem conhece seus medos? Who knows your fears Para onde vão os anos? Where do years go Nós os desperciçamos tanto We waste them so Para onde vão as lágrimas Where do tears go Quando eles não mostram? When they don`t show
Oh eles vão trabalhar no coração Oh they go to work on the heart Agulhas e pregos para fazê-los apodrecer Needles and nails to make it rot E desfazer os nós do amor And untie lovers knot Eles vão pro coração They go to the heart Pra fazer apodrecer To make it rot
Como eles podem saber How can they know Se você não mostra? If you don`t show Quem pode perceber Who can notice Onde seu coração está? Where your heart is
Quem sentirá sua falta Who will miss us Quando todos nós formos embora? When we`re all gone Quem irá lembrar Who`ll remember Quem todos nós fomos? Who we all were