Vou colocar um milhão de milhas nessas botas de caubói I'm gonna put a million miles on these cowboy boots E um grande rombo na minha receita And a real big dent in my revenue Se eu não fiz tudo, só significa que não fiz ainda If I ain't done it all, just means I ain't done it yet Quando eu olhar para trás, não quero ter um único arrependimento When I look back, I don't wanna have one single regret
Vou aproveitar o Sol, manter o vento em minhas velas I'm gonna soak up the Sun, keep the wind in my sails Tentar ir para o céu enquanto apronto um pouco Try to get to heaven while I raise a little hell Quando estiver tudo pronto, saberei que vivi bem When it's all set and done, I'll know I lived it well Se eu não tiver nada além de algumas boas histórias para contar If I ain't got nothin' but a few good stories to tell
(Ei, saca só) (Yo, check this out)
Vou colocar alguns arranhões nesta guitarra velha I'm gonna put a few scratches on this old guitar Vou tomar um pouco de vodka Deuce, fumar um charuto cubano I'm gonna sip some Deuce vodka, smoke a Cuban cigar Eu vou dançar algum motown lento com meu amor I'm gonna dance with my baby to some slow motown Eu vou viver tão bem, eu nunca vou desmerecer nada I'm gonna live it up so much, I ain't never gonna live it down
Até lá vou aproveitar o Sol, manter o vento em minhas velas Till then I'll soak up the Sun, keep the wind in my sails Tentar ir para o céu enquanto apronto um pouco Try to get to heaven while I raise a little hell Quando estiver tudo pronto, saberei que vivi bem When it's all set and done, I'll know I lived it well Se eu não tiver nada além de algumas boas histórias para contar If I ain't got nothin' but a few good stories to tell
Haverá alguns dias loucos There's gonna be a few crazy ones Provavelmente alguns nebulosos Probably be a few hazy ones Mas, cara, quando meus dias acabarem, vai dar um bom livro But, man, when my days are done, it'll make a good book
Até lá vou aproveitar o Sol, manter o vento em minhas velas Till then I'll soak up the Sun, keep the wind in my sails Tentar ir para o céu enquanto apronto um pouco Try to get to heaven while I raise a little hell Quando estiver tudo pronto, saberei que vivi bem When it's all set and done, I'll know I lived it well Se eu não tiver nada além de algumas boas histórias para contar If I ain't got nothin' but a few good stories to tell
Até lá vou aproveitar o Sol, manter o vento em minhas velas Till then I'll soak up the Sun, keep the wind in my sails Tentar ir para o céu enquanto apronto um pouco Try to get to heaven while I raise a little hell Quando estiver tudo pronto, saberei que vivi bem When it's all set and done, I'll know I lived it well Se eu não tiver nada além de algumas boas histórias para contar If I ain't got nothin' but a few good stories to tell
Haverá alguns dias loucos Gonna be a few crazy ones Provavelmente alguns nebulosos Gonna be a lot of hazy ones Tentar ir para o céu enquanto apronto um pouco Try to get to heaven while I raise a little hell