O que é o amor? What is love Que estou merecendo agora That I'm deserving now Que você deveria me dar That you would give to me Exclusivamente Exclusively Para ter e manter egoístamente To have and to hold selfishly Eu disse que deveria tentar ter uma vida com você I said if I should try to share with you a life E com tudo o que sou And with all I am and I E eu te mostrarei que a mágica ainda está viva I'll show you that magic is still alive Sim eu vou Yes, I will Eu promento que até o dia em que eu morrer I promise till I die that I won't let go Eu não desistirei do seu coração que está em minhas mãos. Of your heart that's in my hands
Querida,me diga Darling let me know Há alguma coisa que seu coração queira If there's anything your heart needs Eu trabalharei sem cansar I'll work vigorously Para te deixar feliz Just to keep you happy Apenas me diga se você tem um sonho que queira realizar Just let me know Eu o tornarei realidade If there's a dream you should ever seek Diga que sim e eu mostrarei à você. I'll make reality Say I do and I'll show you
A melhor coisa na vida The finer thing's in life Eu te levarei em uma viagem por sua mente I'll even take you on a carpet ride E nós voaremos por céus azuis e luzes cristalinas All across your mind Pois você é o brilho em meu olho And we'll fly across blue skies and crystal lights Às vezes olhar pra você me faz chorar 'Cause you're the twinkle in my eye Oh e agradeço a deus por duas vidas unidas Sometimes just lookin' at you makes me cry Você era o que faltava pra completar a minha vida Oh, I, I thank you God for two lives unified E querida You're the missing link that makes my life complete And, Honey
Querida me diga se há alguma coisa que seu coração queira Darling let me know Eu navegarei de mar a mar só pra mantê-la feliz If there's anything your heart needs Apenas me diga se você tem um sonho que queira realizar I'll sail from sea to sea Eu o tornarei realidade Just to keep you happy Diga que sim e eu mostrarei à você. Just let me know If there's a dream you should ever seek I'll make reality Say I do and I'll show you
Não há montanha que não possamos mover There is no mountain that we cannot move, Yeah Não há flor que nosso amor não possa fazer crescer There is no flower that our love cannot grow Não há colina que nosso orgulho não possa escalar There is no hill that our pride cannot climb Nós duraremos e duraremos pra sempre We'll last and last forever Corpo e alma, Body and soul
Querida, me diga Darling let me know Há alguma coisa que seu coração queira If there's anything your heart needs Eu trabalharei sem cansar I'll work vigorously, Oh yes I will Para te deixar feliz To make you happy Apenas me diga se você tem um sonho que queira realizar Just let me know Eu o tornarei realidade If there's a dream you should ever seek Diga que sim e eu mostrarei à você I'll make reality, Yeah Say I do and I'll show you
Diga que sim e eu mostrarei à você! Say I do and I'll show you