Avatar meu avatar Avatar my avatar Minhas noites sem dormir estão chegando, minha liberdade será perdida e se torna pior ねむれないよるがくるじゆうがすぐにとびこんでくる Minhas dores que eu escondo, eles lentamente se aproximar いえないいたみがゆっくりちかづいて E eu estou quebrado, por essas emoções trêmulas ふるえるかんじょうこわれていく
A porta do quarto que eu perdi a chave para, permanece fechado かぎをなくしたへやはとびらがしまったままで Não é bom, meu coração dóI, está na ultrapassagem ろくなもんじゃないこころいたむover drive É um tempo secreto It’s a secret time
Você & eu You & me Quem vai primeiro? Eu estou bem com tudo o que acontece, eu vou persegui-lo de qualquer maneira どっちがさきさ？どでもいいおいかけて Você & eu, oh pare! You & me oh stop! Pegue seu avatar, oh meu avatar Catch your avatar oh my avatar Você & eu You & me Eu vou ir tão longe quanto posso, どこまでいくのさどこでもいいきみと Eu vou a qualquer lugar, desde que eu estou com você não me deixe avatar, oh meu avatar おきざりにしないでavatar oh my avatar
Segurei as mãos de outra pessoa, tentando aquecer meu corpo frio つめたいてがつかみとるつめたいしんたいあたためようと Então ouvi uma voz pequena, apurou os ouvidos だれかのちいさなこえみみをすませて Quando olhei para cima, é que você estava lá めをあけたらきみがたっている
A porta do quarto que eu perdi a chave para, permanece fechado かぎをなくしたへやにもどれるはずもないのさ Não é bom, corrida do meu coração, está na ultrapassagem ろくなもんじゃないこどいそぐover drive É um tempo secreto It’s a secret time
Você & eu You & me Quem vai primeiro? Eu estou bem com tudo o que acontece, eu vou persegui-lo de qualquer maneira どっちがさきさ？どでもいいおいかけて Você & eu You & me Oh pare! Pegue seu avatar, oh meu avatar Oh stop! Catch your avatar oh my avatar Você & eu You & me Eu vou ir tão longe quanto posso, eu vou a qualquer lugar どこまでいくのさどこでもいいきみと Desde que eu estou com você avatar, oh meu avatar おきざりにしないでavatar oh my avatar
Você está pronto. Aance. aqui vamos nós Are you ready. Hance. here we go Você & eu. Va ha. você & eu You & me. Ya ha. you & me
Você & eu, a nossa história vai continuar You & meつづくストーリー Eu não posso vê-lo claramente, me desculpe はっきりはみえぬI’m sorry Nós estamos apenas correndo e correndo à frente はしるただただまださきに Para o futuro, até o final, vamos そのさきにあるみらいへとwe go
Vinde, pois, acenda-o さ今take it on Eu mostro, eu joguei fora o passado e foi dado amor I showかんじょうをすててもらったあいじょ E eu não vou voltar, eu sou um clone livre もうもどらないさI’m a free clone Nesta história, eu nunca deixá-lo sozinho このストーリーI never leave you alone Esta história vai à cruel, ものがたりはいつもざんこくにすすんでいく É uma história de vazio completo, onde eu estou deixado para trás おいていかれたからっぽのストーリーさ O tempo é esquecido, até o ponto em que é triste かなしいほどにときはわすれていく Mas o arco-íris tem planos para fazer sua estréia, na página seguinte にじはつぎのページにうつっていくのさ
Não há nada confortável com isso, meu coração, está em ultrapassagem ろくなもんじゃないこころいたむover drive
Você & eu You & me Quem vai primeiro? Eu estou bem com tudo o que acontece, eu vou persegui-lo de qualquer maneira どっちがさきさ？どでもいいおいかけて Você & eu You & me Oh pare! Pegue seu avatar, oh meu avatar Oh stop! Catch your avatar oh my avatar Você & eu You & me Eu vou ir tão longe quanto posso, eu vou a qualquer lugar どこまでいくのさどこでもいいきみと Desde que eu estou com você avatar, oh meu avatar おきざりにしないでavatar oh my avatar
Você & eu You & me Quem vai primeiro? Eu estou bem com tudo o que acontece, eu vou persegui-lo de qualquer maneira どっちがさきさ？どでもいいおいかけて Você & eu You & me Oh pare! Pegue seu avatar, oh meu avatar Oh stop! Catch your avatar oh my avatar Você & eu You & me Eu vou ir tão longe quanto posso, eu vou a qualquer lugar どこまでいくのさどこでもいいきみと Desde que eu estou com você avatar, oh meu avatar おきざりにしないでavatar oh my avatar
Avatar, oh meu avatar Avatar oh my avatar