Agora eu sei que não há como escapar I now know that there is no escape Sem expiração que será minha graça No expiration that will be my grace Sem lançamento No release
Pelo que eu acordo todos os dias From what I wake up with every single day Eu vejo seu rosto atrás das chamas I see your face behind the flames Dedos pegam crostas de sangue Fingers pick scabs to blood Sem cura sem restauração No healing no restoration Eu faria qualquer coisa para mantê-lo afastado I'd do anything to keep it away
Qualquer coisa por um momento de paz Anything for a moment of peace Qualquer coisa, menos fazer o que eles dizem Anything but do what they say Qualquer coisa, menos admitir que talvez eu não esteja bem Anything but admit that maybe I'm not okay Qualquer coisa, menos dizer que me sinto assim Anything but say that I feel this way
Sem mais hesitações No more hesitation Instigado pela minha própria química Instigated by my own chemistry Sem conforto na sua companhia No comfort in your company Não precisa mais repetir No need to repeat anymore
Porque agora estou ouvindo cada palavra que você disse Because now I'm listening to every word that you ever said Esperando por uma explicação de como você entrou na minha cabeça Waiting for an explanation to how you got in my head Tudo que aprendi, escrito e reformulado Everything I've learned written and rephrased Progressão de nada, tudo permanece o mesmo Progression of nothing it all stays the same O mesmo The same O mesmo The same
Eu ainda não posso ficar sozinho I still can't be left alone Eu ainda estou apodrecendo I'm still rotting away Meu cérebro é a pedra martelada onde você construiu nossa casa My brain is the hammered stone where you built our home A casa onde ambos vivemos desde que me lembro The home where we both lived for as long as I can remember Eles dizem que a satisfação é a morte do desejo They say satisfaction is the death of desire Mas ninguém sabe o quão profundo neste lodo But no one knows how deep in this mire
Eu me encontrei I have found myself E estou tão cansado And I'm so tired Eu estou tão cansado I'm so tired De não ser forte Of not being strong De não ser orgulhoso ou corajoso Of not being proud or brave Porque eu não sei quanto mais disso eu posso aguentar 'Cause I don't know how much more of this I can take
Quando isso se tornar meu cotidiano When this has become my everyday Eu sei que o amor teve que partir I know love had to leave Mas por que eu tive que ficar But why did I have to stay Leve-me Take me Por favor, me leve Please take me Leve-me Take me Por favor, me leve embora Please take me away