A energia da névoa do conhecimento The energy of the wisdom haze Enxágua a maré como uma mistura do fogo Rinses the tide as a blend of fire Em cima das costas, onde os fogos queimam Upon the shores, where fires blaze O pulso do tempo, sombras da luz The pulse of time, shades of light
Planícies acalmadas pela dormência do sono Plains stroked by the slumber sleep Montanhas abraçadas pelo passar do tempo Mountains embraced by rafting time Varrido para um horizonte novo Swept into a new horizon A fonte da vida, o curso na vista The source of life, the course at sight
Levantar-se em um sonho líquido Rise into a liquid dream Onde os horizontes se queimam, queimam até o alvorecer Where horizons burn, burn till dawn Meu domínio My domain
Onde os horizontes se queimam, queimam até o alvorecer Where horizons burn, burn till dawn Levantar-se em um sonho líquido Rise into a liquid dream Onde as montanhas gemem, gemem até o amanhecer Where the mountains groan, groans till dawn
A energia da névoa da sabedoria The energy of the wisdom haze Enxágua a maré como uma mistura de fogo Rinses the tide as a blend of fire Nas costas, onde os fogos ardem Upon the shores, where fires blaze O pulso do tempo, sombras de luz The pulse of time shades of light