Um ano em Paris Un an à paris Eu e meus amigos Moi et,mes copines Juntos na França Ensemble en france
E eu deixei você Et moi, je t'ai quitté Eu lamentei J'suis désolée Mas não para sempre Mais pas pour toujours
Eu já não ando mais de bicicleta Je ne fais plus de vélo Nas ruas de paris Dans les rues de paris Porque táxis os buzinam para mim Parce que les taxis me klaxonnent
E eu, eu vivi Et moi, moi j'habitais Na cidade da Dans la ville de la Princesa Josephine Princesse joséphine
Perto da escola e Près de l'école et Eu fui pegar meus anjos J'y allais chercher mes anges
Eu já não ando mais de bicicleta Je ne fais plus de vélo Nas ruas de paris Dans les rues de paris Porque os táxis buzinam para mim Parce que les taxis me klaxonnent
Agora estou aqui parada Maintenant j'suis la seine Perto de Notre Dame Près de notre-dame
Deixo a cidade Je laisse la ville Me levar Qu'elle me prenne E ela me enfeitiça Et qu'elle m'ensorcelle
Eu já não ando mais de bicicleta Je ne fais plus de vélo Nas ruas de paris Dans les rues de paris Porque os táxis buzinam para mim Parce que les taxis me klaxonnent
Não me siga Ne m'suis pas Ainda estarei lá Reste là-bas Eu imploro Je t'en prie
Estou chegando sozinha J'y arrive seule Sem a sua ajuda Sans que tu m'aides Você vai ver Tu le verras
Eu já não ando mais de bicicleta Je ne fais plus de vélo Nas ruas de paris Dans les rues de paris Porque os táxis buzinam para mim Parce que les taxis me klaxonnent