Eu toco a lingua pra ver, I touch the tongue to see A cara do demonio na minha frente A devil's face in front of me Um homem triste na minha frente A sad man in front of me Voce soou seu nariz, entao chorou You blown your nose then cried E o palhaço procura uma despedida triste And the clown demands a sad good-bye Um homem triste, uma despedida triste A sad man a sad good bye
Escuro abaixo da arvore Black below the tree Cavalos brancos na minha frente White horses dead in front of me Um homem triste na minha frente A sad man in front of me Uma cicatriz abaixo da bochecha A scar below the cheek Onde tem um homem suado com uma pia sangrenta Where there's a sweaty man with a bloody sink. Um homem triste, uma pia sangrenta. Entao... A sad man a bloody sink. so…
[refrao] [chorus] É so uma viajem, nao uma maneira para aliviar sua dor It's just a trip not a way to ease your pain (nao é uma maneira para aliviar sua dor) (this is not a way to ease you pain) Auto-ajuda... diga a outro como diminuir a mesma maldita coisa Self help...tell another shrink the same damn thing (uma maneira simples para aliviar sua dor) (a simple way to ease your pain) Fique calma, tudo vai ficar bem Stay cool, everything is going to be okay (pense sobre uma hora para aliviar sua dor) (think it's about a time to ease your pain) Ate que voce decida cair novamente Until you decide to drop again Ate que voce decida cair novamente Until you decide to drop again
Uma garota de jeans azul A blue jean girl to be E ainda o homem suado atras das arvores And still a sweaty man is behind the trees Atras das arvores Behind the trees
O outro lado da sanidade é o jogo The flip side of sanity is the game Estou 14.000 mil milhas de distancia I'm fourteen million miles away Estou 14.000 mil milhas de distancia, longe da sanidade I'm fourteen million miles away, away from sane Um homem escuro na janela do banheiro A dark man in the restroom window pane Cujas palavras só derramaram a dor humana Whose words just pour out human pain.
[Repete o refrão] [repeat chorus]
Agora eu estou tao alto, tao alto Now i'm so high, so high. Tao alto, tao alto, tao alto, que voce decida So high, so high, so high you decide Ate que voce decida cair novamente 'til you decide to drop again Uma volta no carnaval pra viajar de novo Carnival ride to trip again Ate que voce decida, ate que voce decida, ate que voce decida Until you decide, until you decide, until you decide Ate que voce decida cair novamente 'til you decide to drop again Uma volta no carnaval pra viajar de novo A carnival ride to trip again Ate que voce decida, ate que voce decida, ate que voce decida Until you decide, until you decide, until you decide
É so uma viajem, nao uma maneira para aliviar sua dor It's just a trip not a way to ease your pain Auto-ajuda... diga a outro como diminuir a mesma maldita coisa Self help; tell another shrink the same damn thing Ate que voce decida cair novamente Until you decide to drop again...