Conte a si mesmo uma mentira You tell yourself a lie and you will live a lie E você viverá uma mentira You told me you could fly, I've never seen you fly Você me disse que podia voar, Eu nunca vi você voar
Destruindo a você mesmo Tearing yourself to pieces Dividindo você mesmo Tearing yourself apart O que você está tentando provar? What are you trying to prove? Para quem você está tentando provar? Who are you trying to prove it to? Escondendo sua própria destruição Hiding your self destruction Escondendo-se Hiding yourself away Mostrando a todos ao seu redor Showing everyone around you Um rosto tão diferente Such a different face
Você tem equipamento e aversão You've got gear and loathing Você tem todo o abuso próprio You've got all the self abuse E você pensa que pode pegá-lo And you think you caught it De alguém que você quase conheceu From someone you almost knew
Você perdeu todas as suas chances You have lost all your chances Você perdeu todos os seus dias You have lsot all your days Você pode sempre encontrar You can always find Alguém que você prefira culpar Someone you'd rather blame Decidiu que você cairia Decided that you would fall down Você sabe que é tudo culpa sua You know that it's all your fault Mas você ainda tenta But still you try to make someone responsible Passar a responsabilidade para outra pessoa
Você não precisa das coisas que você quer You don't need the things you want Você está sempre tão confuso You're always so confused Você não quer as coisas que você precisa You don't want the things you need O que há de errado com você? Just what's wrong with you?
Conte a si mesmo uma mentira, Tell yourself a lie, you will live a lie Você viverá uma mentira Told me you could fly, I've never seen you fly Você me disse que podia voar, Told me you could die, I've never seen you die Eu nunca vi você voar Tell yourself a lie, you will live a lie Você me disse que podia morrer, You lie... you lie... Eu nunca vi você morrer Conte a si mesmo uma mentira, Você viverá uma mentira Você mente... você mente...
You lie... you lie...
Tearing yourself to pieces Tearing yourself apart What are you trying to prove? Who are you trying to prove it to? Hiding your self destruction Hiding yourself away Showing everyone around you Such a different face
You've got gear and loathing You've got all the self abuse And you think you caught it From someone you almost knew
Tell yourself a lie, you will live a lie Told me you could fly, I've never seen you fly Told me you could die, I've never seen you die Tell yourself a lie and you will live a lie You lie... you lie...
You lie... you lie...
You lie...