Tanto faz Whatever
Andar em estradas prometidas (ha), eu poderia aguentar uma piada (haha) Walk on promised roads (ha), I could take a joke (haha) Você já viu um fantasma? (fantasma) Have you ever seen a ghost? (ghost) Pular, pular como uma torrada, você acordou tarde, o café da manhã está fechado Pop out, pop out like a toast, you woke up late, the breakfast's closed Você sabe que eu não me gabo (me gabo), mas estou prestes a me vangloriar (ha, bladee) You know I don't brag (brag) but I'm 'bout to boast (ha, blade) Tecidos no meu corpo (sim), é grife provavelmente Fabrics on my body (yeah), it's designer probably Você não vê que estou animado? Rolando como um carrinho (carrinho) Can't you see I'm litty? Rollin' like a trolley (trolley) Não vou para a sua festa (festa) porque seus amigos são chatos (chatos) Won't come to your party (party) 'cause your friends are boring (boring) Estarei na cidade (cidade), andando como um turista (turista) I'll be in the city (city), walking 'round like a tourist (tourist)
Quando você me olha e me odeia, eu sou um espelho (espelho) When you look at me and hate on me, I'm a mirror (mirror) Se você me olha e não gosta de mim, o que isso diz sobre você? If you look at me and don't like me what does that say about you? Eu sou o rei do nada, eu não sou nada I am king nothing, I am nothing Pego um monte de palavras vazias e faço com que elas signifiquem algo Take a bunch of empty words and make them mean something Eu não tenho recebido presentes há um tempo, o Natal está chegando? I've been getting no gifts for a while, is Christmas coming? Sou um bom garoto na pista, sem palavrões I'm a good boy on the track, no cussing Por favor, não me critique mais, estou lutando Please do not give me any more flak, I am struggling Estou prestes a começar a chorar na minha cama, palavras maldosas rondam minha cabeça (ha) I'm about to start crying in my bed, evil words spin around my head (ha) Estou ficando louco (ha) I'm going trash star crazy (ha) Eu sou Bladee, ela me chama de blade-e (ha) I'm Bladee, she call me blade-e (ha) Anjo ou demônio talvez (ha) Angel or demon maybe (ha) Estou tentando fazer o que posso (ha) I'm trying do what I can (ha) Você pode me entender, por favor? Can you please comprehend me? Por que você não consegue entender? Why can't you understand? Vou brilhar um pouco de glória na sua vida (eu não sei) I'll shine some glory on your life (I don't know) Eu não sou ninguém, sou apenas um pouco de ar dentro do ar I am not anyone, I'm just some air inside the air Um grão de areia em toda a areia, uma gota de água no oceano A piece of sand in all the sand, drop of water in the ocean Pode não parecer assim, mas posso te prometer que é isso It may not seem that way, but I can promise you it's that Mas chega disso, estou voltando, pulo direto de volta para o lixo But enough of that, I'm coming back, I jump right back into the trash
Andar em estradas prometidas (ha), eu poderia aguentar uma piada (haha) Walk on promised roads (ha), I could take a joke (haha) Você já viu um fantasma? (fantasma) Have you ever seen a ghost? (ghost) Pular, pular como uma torrada, você acordou tarde, o café da manhã está fechado Pop out, pop out like a toast, you woke up late, the breakfast's closed Você sabe que eu não me gabo (me gabo), mas estou prestes a me vangloriar (ha) You know I don't brag (brag) but I'm 'bout to boast (ha) Tecidos no meu corpo (sim), é grife provavelmente (sheesh) Fabrics on my body (yeah), it's designer probably (sheesh) Você não vê que estou animado? Rolando como um carrinho (carrinho) Can't you see I'm litty? Rollin' like a trolley (trolley) Não vou para a sua festa (festa) porque seus amigos são chatos (chatos) Won't come to your party (party) 'cause your friends are boring (boring) Estarei na cidade (cidade), andando como um turista (turista) I'll be in the city (city), walking 'round like a tourist (tourist)