O céu se foi, a batalha está ganha Heaven's gone, the battle's won Eu precisei dizer adeus I had to say goodbye Vivi e aprendi com cada fábula Lived and learned from every fable Escrita por sua mente Written by your mind
E eu me pergunto como seguir em frente And I wonder how to move on De tudo o que eu tinha dentro From all I had inside Coloco minhas cartas sobre a mesa Place my gun upon the table Em sangue eu tracei a linha In blood, I draw the line Eu dei todo o meu orgulho I've given all my pride
Vivendo uma vida de miséria Living a life of misery Sempre ali, logo abaixo de Always there, just underneath Assombrando-me, serenamente sozinho Haunting me quietly alone Está me matando, matando-me It’s killing me, killing me Mortos e desaparecidos Dead and gone O que está feito está feito What's done is done Você era tudo em que eu me tornei You were all I had become Estou deixando para trás o que eu acreditava I'm letting go of what I once believed Então adeus agonia So goodbye agony
Eu observo as estrelas e o pôr-do-sol I watch the stars and setting suns Com o passar dos anos As the years are passing by Eu nunca soube que a esperança era fatal I never knew that hope was fatal Até que eu a olhei nos olhos Until I looked it in the eye E agora eu não tenho certeza se sou capaz And now I'm not sure I am able De alcançar o outro lado To reach the other side Apagando a luz I'm casting out the light
Vivendo uma vida de miséria Living a life of misery Sempre ali, logo abaixo de Always there, just underneath Assombrando-me, serenamente sozinho Haunting me quietly alone Está me matando, matando-me It’s killing me, killing me Mortos e desaparecidos Dead and gone O que está feito está feito What's done is done Você era tudo em que eu me tornei You were all I had become Estou deixando para trás o que eu acreditava I'm letting go of what I once believed Então adeus agonia So goodbye agony Adeus agonia Goodbye agony
Não só em perdoar Not alone in forgiving Os fiéis e os cegos The faithful and the blind A inocência é abandonada Innocence is forsaken Deixo todos eles para trás I leave 'em all behind E então vejo que mesmo os anjos nunca morrem And then I see that even angels never die
Vivendo uma vida de miséria Living a life of misery Sempre ali, logo abaixo de Always there, just underneath Assombrando-me, serenamente sozinho Haunting me, quietly alone Está me matando, matando-me It’s killing me, killing me Mortos e desaparecidos Dead and gone O que está feito está feito What's done is done Você era tudo em que eu me tornei You were all I had become Estou deixando para trás o que eu acreditava I'm letting go of what I once believed Então adeus agonia So goodbye agony
Adeus agonia Goodbye agony Adeus agonia Goodbye agony