A boca na rua 116 deve ter comprado toda a polícia Spot on 116 must've had the cops in they pocket Frascos hidropônicos, cigarros de maconha, fila na porta Hydro jars, fifty a pop, line out the door Isso na época em que a gente tinha coragem de chamar maconha prensada de chocolate This back when we had the nerve to call brickweed chocolate Stacy disse que o namorado da irmã dela tinha o novo bagulho dos bons Stacy said her sister's boyfriend had the new hot shit E me passou o contato do vendedor Gave me the plug like a stock tip Eu achei religião, eu sou um profeta I found religion, I'm a prophet Amei aquela garota mas eu sabia que a gente não ia dar certo, tipo o Harden no Rockets Loved that girl, but knew we wouldn't work like Harden on the Rockets O clima abriu, eu olho pra cidade tipo jihadis numa cabine de piloto Clouds cleared, I'm looking at the city like jihadis in a cockpit Preços altos pra caralho, tive que passar a perna neles só pra ter lucro Prices so fucking high, I had to do 'em dirty just to make a profit Pagando mal igual o Spotify Splits like Spotify numbers Um monte de verdinhas, só eu e um parça A whole lotta green, just me and the punter Fechava com o time, dizendo as coisas certas Down for the team, saying all the right things Mas me sentindo igual o Harden no Thunder But feeling like Harden on the Thunder
A gente cresceu à base de paraquat, raspando e ralando We was raised on paraquat, scraped and fought Pela graça de Deus, todo mundo que sobrou foi preso By the grace of God, everybody else got caught A gente cresceu à base de paraquat, raspando e ralando We was raised on paraquat, scraped and fought Pela graça de Deus, todo mundo que sobrou foi preso By the grace of God, everybody else got caught A gente cresceu à base de paraquat, raspando e ralando We was raised on paraquat, scraped and fought Pela graça de Deus, todo mundo que sobrou foi preso By the grace of God, everybody else got caught A gente cresceu à base de paraquat, raspando e ralando We was raised on paraquat, scraped and fought Pela graça de Deus By the grace of God
Em Washington disseram que eu era de Nova York, eu não corrigi (por que corrigiria?) In DC they called me New York, I didn't correct it (why would I?) O mano começou tipo Malachi Z Brother started on that Malachi Z Eu disse que como carne de porco e além disso, eu não respeito (não respeito) I said I eat pork and besides, I don't respect it (I don't) Você tá aí fumando Newports You out here smoking Newports Por favor, cara, deixa eu tomar meu café Please man, let me eat my breakfast
A gente cresceu à base disso, né? We was raised on it, right? Chuvisco fraco no asfalto Light drizzle on the tarmac O branquelo acertou Hiroshima, depois dobrou a dose Whitey hit Hiroshima, then he doubled back Chuva negra batiza céus negros Black rain baptize black skies Estou sempre esperando por um trovão I'm always waiting on a thunderclap Dou corda até que eles fiquem sem Feed 'em rope till it goes slack Batata quente, quando seu assalto rápido vira um sequestro Hot potato, when your quick lick turn to a kidnap É fácil tomar, difícil é retribuir (é difícil retribuir) It's easy to take, hard to give back (It's hard to give) Nas profundezas dos túmulos numa humilde ruína pentecostal Deep in the Tombs on a humble Pentecostal crumble De forma doce e aromática In a Sweet and Aromatic Meu mano chegou em casa tipo Papillon, o espírito dele nunca foi capturado My dude came home like Papillon, his spirit never captured Mas verdade seja dita, ele nunca teve um segundo capítulo But truth be told, he never had a second chapter Camuflagem verde e dourada, me leve pro céu, é o arrebatamento Camo, green and gold, pull me in the sky, it's the Rapture Anno Domini, não tem antes, só depois Anno Domini, it's no before, it's only after
A gente cresceu à base de paraquat, raspando e ralando We was raised on paraquat, scraped and fought Pela graça de Deus, todo mundo que sobrou foi preso By the grace of God, everybody else got caught A gente cresceu à base de paraquat, raspando e ralando We was raised on paraquat, scraped and fought Pela graça de Deus, todo mundo que sobrou foi preso By the grace of God, everybody else got caught
Essa foi a névoa por muito tempo That was the haze for a long time Vamos tomar um pouco de vinho, não vamos pular o processo Let's get like some wine, like let's not skip the process 1988 até 2004-2005 1988 till like 2004-2005 É uma coisa do bairro alto, na rua 45, eles tinham aos quilos Just an uptown thing, on 45th St, they had it by the pounds Eram sete mil dólares por libra naquela época, antes da AIDS It was seven thousand dollars a pound back then before the AIDS A gente fez isso We did that