Eu procurei tanto dentro do meu coração I’ve searched so much inside my heart Eu chorei no começo e não sabia I cried at first and didn't know Eu me sinto tão triste tão longe de você agora I feel so sad so far from you now Sua voz que acalmou minha alma antes Your voice that soothed my soul before
Eu sei que é verdade I know it’s true O tempo com você The time with you Amor aqui agora, esse é o sentimento que ainda tenho por você Love here now, that’s the feeling I still have for you Tão estranho, eu sei, eu deixo fluir So strange, I know, I let it flow Eu posso sentir, este é apenas o desejo do meu coração agora I can feel, this is just my heart's desire now
Uma vida em um segundo One life in a second É apenas um piscar It's just a blink Parece que foi ontem Looks like yesterday Uma vida em um segundo One life in a second O dia e a noite passam por mim como uma pequena brisa The day and night pass me like a little breeze
Tanto passou, tanto vivemos So much passed, so much we live As estradas mudaram muito nestes anos The roads have changed so much these years Os caminhos foram diferentes, eu sei agora The paths have been different, I know now Mas ainda sinto o que sentia antes But I still feel what I felt before
Eu sei que é verdade, o tempo com você I know it’s true, the time with you Amor aqui agora, é o sentimento que eu mantenho aqui Love here now, is the feeling that I keep here Tão estranho, eu sei, desta vez vai fluir So strange, I know, this time will flow Eu posso sentir, este é apenas o desejo do meu coração agora I can feel, this is just my heart's desire now
Uma vida em um segundo One life in a second É como o piscar Is like the blink Parece que foi ontem Looks like yesterday Uma vida em um segundo One life in a second Dia e noite sempre me trazem lembranças de você Day and night always bring me memories of you
Uma vida em um segundo One life in a second É como um piscar Is like a blink Tudo o que era eu guardo aqui Everything that was I keep here Uma vida em um segundo One life in a second Dia e noite sempre me trazem lembranças de você Day and night always bring me memories of you Uma vida em um segundo One life in a second
Está me queimando It's burning me Está brilhando It's shining Hora de ir Time to go Todos os sentimentos se foram All the feelings are gone Exceto o amor por você Except the love for you