Estou aqui para cantar nossos contos I'm here to sing our tales Amor e ódio são parte do que foi feito Love and hate are part of what was done Aqui e ali está escrito no ar Here and there it's written in the air De coisas que vimos, sentimos e tocamos Of things we saw, felt and touched
Alguns muito encontramos, muito perdemos Some much we found, so much we lost De cada momento, guardamos no coração Of each moment, we keep in the heart Eu ouço e penso em registros como este I hear and think about records like this Talvez seja um conto de fadas sobre nós mesmos Maybe it’s a fairy tale about ourselves
Estou aqui para cantar nossas músicas I'm here to sing our songs Histórias e contos de fadas sobre nós mesmos Stories and fairy tales about ourselves Estou aqui para cantar suas músicas I'm here to sing your songs Histórias e contos de fadas sobre nós mesmos Stories and fairy tales about ourselves
Estou aqui para cantar nossas músicas I'm here to sing our songs Histórias e contos de fadas sobre nós mesmos Stories and fairy tales about ourselves Estou aqui para cantar suas músicas I'm here to sing your songs Histórias e contos de fadas sobre nós mesmos Stories and fairy tales about ourselves
Mas eu sei But I know Recordações Memories Sobre nós About us Serão perdidos Will be lost Se ninguém canta nossas músicas If no one sings our songs Todos os nossos contos All our tales Vão se tornar, um conto de fadas sobre ninguém Will become, a fairy tale about no one