Não tem nada mais cruel que seu desprezo There's nothing colder than your shoulder Quando você me dá um gelo como você faz When you're dragging me along like you do Como você faz Like you do E aí você muda sem aviso And then you switch up with no warning E me beija como quer, que falta de educação And you kiss me like you want it, how rude Que falta de educação How rude
Mas eu meio que gosto mesmo assim But I kinda like it anyways Não me importo se vai demorar um milhão de dias I don't mind if this is gonna take a million days Sei que você vai acabar se rendendo eventualmente I know you'll come around to me eventually Se você deixar rolar, relaxar e curtir minha companhia If you sit back, relax and join my company Minha companhia My company
Quando você descobrir como é o meu amor Once you know what my love's gonna feel like Nada mais vai parecer certo Nothing else will feel right Você pode se sentir tipo um You can feel like Sorvete de luar, tirando seu jeans azul Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans Dançando no cinema Dancing at the movies Porque ele é tão 'Cause it feels so
Místico, mágico Mystical, magical Oh, querida, porque quando você descobre Oh, baby, 'cause once you know Quando você descobre que o Once you know Meu amor é tão místico, mágico My love is so mystical, magical Oh, querida, porque quando você descobre Oh, baby, 'cause once you know Quando você descobre Once you know
Minha gatinha difícil de conquistar My little hard-to-get baby Quero te dar o mundo I wanna give you the world Não estou dizendo que você tem que correr atrás de mim Not saying you gotta chase me Mas eu não me importaria But I wouldn't mind it Se você me desse só um pouquinho If you gave me just a little bit De abertura pra que a gente possa começar Of something we can work it with Mas tudo que você faz é me afastar But all you do is push me out
Mas eu gosto mesmo assim But I like it anyways Porque acho estou me aproximando mais de você a cada dia 'Cause I think I'm getting closer to you every day Sei que você vai acabar se rendendo eventualmente I know you'll come around to me eventually Só deixe rolar, relaxe e curta minha companhia Just sit back, relax and join my company Oh, querida, acredite em mim Oh, baby, trust me
Quando você descobrir como é o meu amor Once you know what my love's gonna feel like Nada mais vai parecer certo Nothing else will feel right Você pode se sentir tipo um You can feel like Sorvete de luar, tirando seu jeans azul Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans Dançando no cinema Dancing at the movies Porque ele é tão 'Cause it feels so
Místico, mágico Mystical, magical Oh, querida, porque quando você descobre Oh, baby, 'cause once you know Quando você descobre que o Once you know Meu amor é tão místico, mágico My love is so mystical, magical Oh, querida, porque quando você descobre Oh, baby, 'cause once you know Quando você descobre Once you know
(Quando você descobrir como é o meu amor) (Once you know what my love's gonna feel like) (Sorvete de luar, nada mais vai parecer certo) (Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
Místico, mágico Mystical, magical Oh, querida, ele é místico, mágico Oh, baby, it's mystical, magical