Você fala tão bem, tem controle quando You're so well-spoken, have control when Você entra na sala, você mostra para eles You walk into the room, you show them Você está lá fora fumando, sua pele está brilhando You're outside smokin', your skin is glowin' Você é como um anjo, do outro mundo You're like an angel, out of this world
Eu amo sua confiança, você arrasa I love your confidence you strike Eu quero mergulhar na sua vida I wanna dip into your life Você flutua por aí sem se importar You float around without a care Eu amo seu estilo e o que você veste I love your steeze and what you wear
E eu fico em casa a maior parte do tempo And I stay at home most of the time Você é tão foda, possuindo a noite You're so badass, owning the night Tão fodona So badass
Porra, eu gostaria de ser como você (eu realmente quero) Fuck, I wish I could be like you (I really do) Porra, eu queria poder ser legal como você (legal como você) Fuck, I wish I could be cool like you (cool like you) Eu digo coisas estúpidas (sim, sim) I say stupid stuff (yeah, yeah) E me envergonho (porque sou estúpida) And embarrass myself ('cause I'm dumb) Eu não sou muito legal (sim) I'm not really cool (yeah) É uma merda, eu sou uma merda, eu quero ser como você (você é legal) It sucks, I suck, I want to be like you (you're cool) Eu digo coisas estúpidas (coisas estúpidas) I say stupid stuff (stupid stuff) E eu me envergonho (sim, sim) And I embarrass myself (yeah, yeah)
L-legal, legal, legal C-cool, cool, cool L-legal, legal, legal C-cool, cool, cool Legal como você Cool like you L-legal, legal, legal C-cool, cool, cool L-legal, legal, legal C-cool, cool, cool
Estou hipnotizada pelo que você diz I'm mesmerised by what you say Mas você não sabe que eu existo But you don't know that I exist As pessoas não conseguem se manter longe People can't keep themselves away Como se estivessem sob algum tipo de feitiço Like they're under some kind of spell
E eu fico em casa a maior parte do tempo And I stay at home most of the time Você é tão fodona, possuindo a noite You're so badass, owning the night Tão fodona So badass
Porra, eu gostaria de ser como você (eu realmente quero) Fuck, I wish I could be like you (I really do) Porra, eu queria poder ser legal como você (legal como você) Fuck, I wish I could be cool like you (cool like you) Eu digo coisas estúpidas (sim, sim) I say stupid stuff (yeah, yeah) E me envergonho (porque sou estúpida) And embarrass myself ('cause I'm dumb) Eu não sou muito legal (sim) I'm not really cool (yeah) É uma merda, eu sou uma merda, eu quero ser como você (você é legal) It sucks, I suck, I want to be like you (you're cool) Eu digo coisas estúpidas (coisas estúpidas) I say stupid stuff (stupid stuff) E eu me envergonho (sim, sim) And I embarrass myself (yeah, yeah)