Para o novo dia suspiros do mar To the new day a sea whispers O tempo de nossa vida The time of your life Como um silêncio em nosso mundo As a silence falls onto our world Lamenta todos aqueles que disseram Mourn all those who spoke
Deixe-nos desaparecer por fim conhecer um anjo Let us fade for the end knows an angel Cujas cicatrizes não deveriam manchar Whose scars shan't stain Nas paredes escurecidas pelo tempo dependura-se um retrato On the age-blackened walls hangs a portrait De nossas últimas palavras, adeus meu amigo Of our last words; goodbye my friend
Cruzes prateadas dependuram-se em nossos corações Silver crosses hang about our hearts Em amor à essa morte In love of this death O veludo final cai em nosso mundo The velvet ending falls onto our world Gentil e macio Gentle and soft
E quando alguém chora And when one weeps Pela verdade quebrada For broken trust O frio aço molhado The cold wet steel Da força deverá enferrujar Of strength shall rust