Passo o tempo na minha casa Paso el tiempo en mi habitación Passo o tempo já sem você Paso el tiempo ya sin ti Nas minhas fotografias dói te ver En mis fotografías me duele verte
Tropeçando com o meu relógio Tropezando con mi reloj Vejo o dia transcorrer Veo el día transcurrir E mesmo que estejas longe Y aunque tú estés lejos Quero te dizer Quiero decirte
Apesar do que aconteceu A pesar de lo que sucedió Não era a minha intenção No era mi intención
Quero te dizer que Quiero decirte que Sei que me equivoquei Sé que me equivoqué Ainda que me doa perder Aunque me duela perder Me perdoe se eu falhei Lo siento si fallé
Quero te dizer que Quiero decirte que Nunca te esquecerei Nunca te olvidaré Ainda que não possas voltar Aunque no puedas volver Não é fácil parar mim No es fácil para mí Viver sem você Vivir sin ti
Todo o tempo falando sobre você Todo el tiempo hablando de ti Perguntando sem saber Preguntando sin saber Como, quando e onde Cómo, cuándo y dónde Eu fui te perdendo Te fui perfiendo
Tropeçando com o meu relógio Tropezando con mi reloj Vejo o dia transcorrer Veo el día transcurrir Se você pode me escutar Si puedes escucharme Eu me lembro de você Yo te recuerdo
Apesar do que aconteceu A pesar de lo que sucedió Não era a minha intenção No era mi intención
Quero te dizer que Quiero decirte que Sei que me equivoquei Sé que me equivoqué Ainda que me doa perder Aunque me duela perder Me perdoe se eu falhei Lo siento si fallé
Quero te dizer que Quiero decirte que Nunca te esquecerei Nunca te olvidaré Ainda que não possas voltar Aunque no puedas volver Não é fácil para mim No es fácil para mí Viver sem você Vivir sin ti
Quero te dizer que Quiero decirte que Sei que me equivoquei Sé que me equivoqué Quero te dizer que Quiero decirte que Nunca te esquecerei Nunca te olvidaré