No interior da caverna, navio por navio Into the granite, stave by stave Charrua esculpida, agora leia meu conto Carved ploughwise, now read my tale O mar furioso eu naveguei The raging ocean, I have sailed Muitos homens eu mutilei Many a man, I have maimed
Escudos eu esmaguei com minha espada Shields I have crushed with my sword Com mulheres eu tive noites eternas Women have I pleased endless nights Na costa estrangeira meu irmão caiu On foreign coast my brother did fall Agora ele janta no salão para o alto He now dines in hall up high
Erguida a pedra contra o céu do crepúsculo Erected the stone against a twilight sky Leia do conto do lobo do mar Read sea wolf's tale
Vindo das costas do oeste até Sarkland From the coasts of the west to Sarkland Para os pântanos e as florestas do leste To the marshlands and the forests of the east Altas aventuras, grandes riquezas e vinho High adventures, great riches and wine Sangue derramado, grandes batalhas e festas Blood shed, great battles and feasts
Meu trono de pedra na mãe terra através da chuva e do tempo My stone firm in mother eart through rain and time Leia o conto do lobo do mar Read sea wolf's tale