Deixe-me contar sobre uma garota que eu conheço Let me tell you about this girl I know Primeira vista, e caramba, ela roubou meu coração First glance and damn, she stole my heart Ela me surpreende She amazes me O jeito que ela se move, apenas o jeito que ela se move Way she moves, just the way she moves Me segure, apenas o jeito que ela se move Hold me back, just the way she moves Me leve para a pista, me faça dançar Take me to the disco, make me dance
Oh querida, girando como uma rainha Oh honey's spinning round like a queen E a maneira que você se remexe And the way you do your thing Você está me fascinando You're mesmerizing me Eu vou te dizer como eu me sinto Oh, I'ma tell you how I feel E o sentimento é tão real And to feel it is so real Querida, é muito simples Baby, it's just so simple
Você tem que me chamar, e eu vou chamá-la de volta You've got to call me, and I'ma call you back Me beije, e eu vou beijar você Kiss me, and I'ma kiss you back Me ame, querida, eu vou amar você Love me, and baby, I'ma love you back Você tem que confiar em mim, confiar em mim You've got to trust me, trust me Me abrace, quando você está sozinha Hold me, whenever you're alone Querida, mesmo quando você está louca Baby, even when you're crazy Me ame, querida, eu vou amar você também Love me, and baby I'ma love you back Você tem que confiar em mim You've got to trust me
Oh, amor, você e eu Oh, love, you and me Debaixo da árvore de salgueiro Underneath the willow tree Nos beijando, nos amando, fazendo doces bebês Kissin', lovin', makin' sweet sexy babies A grama é mais verde do outro lado Grass is greener on the other side Não há outro lado, quando tem você e eu There's no other side it's you and I tonight Hoje à noite, vamos contar as estrelas, sim Let's count the stars, yeah
Oh, eu sei que o tempo sempre será, nosso inimigo Oh, time will always be, our enemy Esta noite, amor, venha deitar aqui ao meu lado For tonight baby, come lie here next to me Eu nunca poderia ter o suficiente de seus olhos azuis I could never get enough of your blue eyes Sinto borboletas por dentro Just another butterfly inside
Você tem que me chamar, e eu vou chamá-la de volta You've got to call me, and I'ma call you back Me beije, e eu vou beijar você Kiss me, and I'ma kiss you back Me ame, querida, eu vou amar você Love me, and baby I'ma love you back Você tem que confiar em mim, confiar em mim You've got to trust me, trust me Me abrace, quando você está sozinha Hold me, whenever you're alone Querida, mesmo quando você está louca Baby, even when you're crazy Me ame, querida, eu vou amar você também Love me, and baby, I'ma love you back Você tem que confiar em mim You've got to trust me
Vamos acreditar e descobrir Let's believe and we'll find out Como é sentir algo tão certo How it feels with something's so right Você não acha que é hora de baixar a guarda Don't you think it's time to let your guard down Você não acha que é hora Don't you think it's time Você não acha que é hora Don't you think it's time
Você tem que me chamar, e eu vou chamá-la de volta You've got to call me, and I'ma call you back Me beije, e eu vou beijar você Kiss me, and I'ma kiss you back Me ame, baby eu vou amar você Love me, and baby I'ma love you back Você tem que confiar em mim, confiar em mim You've got to trust me, trust me Me abrace, quando você está sozinha Hold me, whenever you're alone Querida, mesmo quando você está louca Baby, even when you're crazy Me ame, querida, eu vou amar você também Love me, and baby, I'ma love you back Você tem que confiar em mim, confie em mim You've got to trust me, trust me
Me chame, e eu vou chamá-la de volta Call me, and I'ma call you back Me beije, e eu vou beijar você Kiss me, and I'ma kiss you back Me ame, querida, eu vou amar você Love me, and baby, I'ma love you back Você tem que confiar em mim, confiar em mim You've got to trust me, trust me Me abrace, quando você está sozinha Hold me, whenever you're alone Querida, mesmo quando você está louca Baby, even when you're crazy Me ame, querida, eu vou amar você também Love me, and, baby, I'ma love you back
Você tem que confiar em mim You've got to trust me