Aah, Backstreet Aah, Backstreet Sim, sim, todos você Yes yes y'all Uma vez, aqui vamos nós (sim, sim, vocês todos) One time, here we go (yes yes y'all) Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh Sim, sim, vocês todos Yes yes y'all
Eu poderia contar sobre quando eu pisei na sala I could tell when I stepped in the room E te vi de pé parada lá And I saw you standing there E sobre o modo como você se movia And about by the way that you moved Eu não podia evitar o modo como eu te olhava I couldn't help the way I stared Existia uma força misteriosa There were some mysterious force Trazendo-me aqui até você Leading me here to you Trazia-me (trazendo-me) até você (até você) Lead me (leading me) to you (to you) Então eu fiquei lá assistindo So I stood there watching E eu estava hipnotizado And I was hypnotised Pelo ritmo do seu corpo By the rhythm of your body E a música nos seus olhos And the music in your eyes E fiquei perdido dentro do seu mundo com você And I was lost inside you world with you Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh
Hey, Mr. Dj continue tocando essa canção para mim Hey Mr. DJ keep playin' that song for me Fora do chão, nos meu braços ela tem que estar Out on the floor in my arms, she's gotta be Vamos começar (vamos começar) Let's get it on (let's get it on) Juntos à noite toda Jam all night long Mr. DJ, Mr. DJ Mr. DJ, Mr. DJ Você vai tocar a música para mim? Will you play it for me?
Ooh, ooh, ooh, ooh (sim, sim, você todos) Ooh, ooh, ooh, ooh (yes yes y'all) Agora parece que isto poderia ser um romance Now it feels like it could be romance Enquanto nós dançamos pela pista As we dance across the floor Cada movimento que seu corpo faz Every move that your body makes Só me faz te querer mais Only makes me want you more E parece que o tempo está passando rápido And it seems like time's moving fast Como podemos fazer isto durar? How can we make it last? Fazer isto (fazer isto) durar (durar, por mais tempo) Make it (make it) last (last, so long) Enquanto nós continuamos dançando As we keep on dancing Eu estou hipnotizado I am hypnotised Pelo ritmo do seu corpo By the rhythm of your body E a música nos seus olhos And the music in your eyes Ooh, ooh Ooh, ooh...
Hey, Mr. Dj continue tocando essa canção para mim Hey Mr. DJ keep playin' that song for me Fora do chão, nos meu braços ela tem que estar Out on the floor in my arms, she's gotta be Vamos começar (vamos começar) Let's get it on (let's get it on) Juntos à noite toda Jam all night long Mr. DJ, Mr. DJ Mr. DJ, Mr. DJ Você vai tocar a música para mim? Will you play it for me?
Feche os olhos (feche os olhos) Close your eyes (close your eyes) E imagine-nos sós And just imagine this alone Deixe a música te por na zona Let the music put you in a zone Você está perdida, perdida dentro, perdida dentro de mim Are you lost in, lost inside of, lost inside of me Por que você dança dessa maneira? Why do you do the dance you do Venha e mecha o corpo, mecha o corpo Come on and work your body, work your body
Hey Mr. DJ, Juntos à noite toda Hey Mr. DJ, jam all night long Hey Mr. DJ,Você vai tocar a música para mim? Hey Mr. DJ play that song for me
Hey Mr. DJ, Juntos à noite toda Hey Mr. DJ, jam all night long Hey Mr. DJ,Você vai tocar a música para mim? Hey Mr. DJ play that song for me
Hey, Mr. Dj continue tocando essa canção para mim Hey Mr. DJ keep playin' that song for me Fora do chão, nos meu braços ela tem que estar Out on the floor in my arms, she's gotta be Vamos começar (vamos começar) Let's get it on (let's get it on) Juntos à noite toda Jam all night long Mr. DJ, Mr. DJ Mr. DJ, Mr. DJ Você vai tocar a música para mim? Will you play it for me?
Continue tocando a música Mr. DJ Keep it coming Mr. DJ