Não há porquê eu não possa entender No reason why I can't understand it Abra sua mente, nós podemos entender Open your mind, we can understand it Por favor, me diga se há resposta Please let me know, moshi kotae ga aru nara Me diga, eu quero que você me conte qual é Let me know, oshiete hoshii
Para além do tempo toki o koete Nós seguiremos em frente bokura wa yuku Em direção à luz ofuscante mabayui hikari no naka de Nossas vozes (um por todos) bokura no koe (one for all) Nossos sonhos (todos por um) bokura no yume (all for one) Vão para aquele lugar que pertence à nós bokura no ano basho e
Nós somos um We are the one Juntos nós somos um só Together we're the only one Você é um You are the one Pra sempre, você é um só Forever you're the only one Nós somos um We are the one Juntos nós somos um só Together we're the only one Você é um You are the one Pra sempre, você é um só Forever you're the only one
Eu posso sentir, chegou a nossa hora I feel it now, the time has come for us Acredite agora, é hora de se preparar Beleve it now, it's time to get ready Diga-me o porquê, se é que há um fim Tell me why moshi owari ga aru nara Diga-me o porquê, eu quero que você me conte qual é Tell me why oshiete hoshii
Estamos numa roda punk We stand in a circle pit Lado a lado (de mãos dadas) Side by side (hand in hand) Estamos numa roda punk We stand in a circle pit Levante suas mãos Raise your hands Nossas vozes (um por todos) bokura no koe (one for all) Nossos sonhos (todos por um) bokura no yume (all for one) Vão para aquele lugar que pertence à nós, bem longe bokura no ano basho kanata e
Lalalala lalala lalalalala Lalalala lalala lalalalala
Nós somos um We are the one Juntos nós somos um só Together we're the only one Você é um You are the one Pra sempre, você é um só Forever you're the only one Nós somos um We are the one Em todos os momentos estamos ao seu lado Whenever we are on your side Você é um You are the one Lembre-se, sempre ao seu lado Remember always on your side
Nós somos um We are the one Juntos nós somos um só Together we're the only one Você é um You are the one Para sempre, ah ah ah ah ah Forever, ah ah ah ah ah
Lalalala lalala lalalalala Lalalala lalala lalalalala