Aonde você esta andando? きみはいまどこをあるいて O que você está observando agora? なにをみつめてるの Você ainda está perseguindo aquele sonho いつかはなしてくれたゆめ Que uma vez me contou? おいつづけているの
Amei sua face que みらいをかたるよこがお Parecia predizer o futuro とてもすきだったから
Pra você proteger aquele sonho そのゆめまもってゆくためには Eu não poderia estar com você あたしがいちゃいけなかった
Quando você ficou aqui きみはいつもこんなばしょで E olhou o cenário こんなけしきをみて Com quanta ansiedade e confusão どれくらいのふあんとまよいと Você lutou? たたかってたの
Tenho aprendido muito ひとりになってはじめて Por ter estado sozinha わかることがおおくて
Contando que você não saiu da minha mente このてをはなさずにいれば Sinto que poderia fazer alguma coisa どこまでもゆけるきがした
Quando andamos juntos pelo mesmo atalho おなじみちあるいてくと Acreditei sem dúvida alguma うたがうこともなくしんじた
Mas mesmo assim. Por quê…? どうしてそれなのにあたしは
Mas mesmo assim. Por quê…? どうしてそれなのにあたしは
Mas eu だけどあたしは
Lembro de sua promessa やくそくはおぼえているの Lembro todo dia わすれたひはないの