O mundo, o mundo mudou seu velho rosto The world, the world has changed its old face Do azul para o cinza se você assistir do espaço From blue to grey if you watch it from space
Oh mãe terra você dá sol - você dá chuva Oh mother earth you're giving sun - you're giving rain Sem esperança nada restará Without a hope there will be nothing to remain
Como poderíamos dormir tão calmamente? How could we sleep so quietly? Por que temos certeza de que podemos sobreviver? Why are we sure we can survive?
Eu posso ver o deserto I can see the desert Vou sentir falta da chuva I'm gonna miss the rain Eu posso ver o deserto I can see the desert Eu irei enlouquecer I will go insane
Saia, vá lá fora para voltar a roda Go out, out there to turn back the wheel Do tempo, da sorte, do meu destino Of time, of fate, of my destiny Então pegue esta chance - ninguém te mostrará o caminho So take this chance nobody will show you the way E se você não pegar, e se você não pegar desapareceremos And if you don't, if you don't we'll fade away
Como poderíamos dormir tão calmamente? How could we sleep so quietly? Por que temos certeza de que podemos sobreviver? Why are we sure we can survive?
Eu posso ver o deserto I can see a desert Vou sentir falta da chuva I'm gonna miss the rain Eu posso ver o deserto I can see a desert Eu irei enlouquecer I will go insane
Como poderíamos dormir tão calmamente? How could we sleep so quietly? Por que temos certeza de que podemos sobreviver? Why are we sure we can survive?
Eu posso ver o deserto I can see a desert Vou sentir falta da chuva I'm gonna miss the rain Eu posso ver o deserto I can see a desert Eu irei enlouquecer I will go insane