Sabe quando você está com alguém e as coisas simplesmente não estão bem? You know when you're with someone, and things just aren't right? Mas você tem medo de perguntar But you're afraid tô ask Porque a resposta pode ser pior do que o sentimento agora Because the answer might be worse than the feeling right now
Eu não sei o que você está pensando I don't know what your thinking Mas não me diga que você está pensando em ir embora But don't tell me you're thinking of leaving Você está em meus braços, mas estou de luto You're in my arms, yet I'm grievin' Você está quebrando todas as promessas que fez You're breaking every promise you tell Estou comprando cada mentira que você vende I'm buying every lie that you sell
E eu não sei o que você quer, mas eu quero você And I don't know what you want, but I want you Quero você I want you E fico arrasado quando você não deixa eu me aproximar And it breaks me when you won't let me get through Para estar perto de você Tô be close tô you Eu não saberia por onde começar, se você me deixar tentar I wouldn't know where tô begin, if only you'll let mе in Você está pronto para se abrir comigo? Are you ready tô show me? Porque fico arrasado quando você não deixa eu me aproximar 'Causе it breaks me when you won't let me get through Para estar perto de você Tô be close to you
Às vezes penso em voltar Sometimes I think about beginning À época em que você me conheceu, e nosso amor não estava desabando Back when you saw me, and our love wasn't thinning E eu me perguntei se você é real, mas agora estou refletindo sobre sua distância And I wondered if you're real, but now I am reflecting on your distance Sem brincadeiras No kidding Quando tudo ao nosso redor muda When everything around us is changed Não há como dizer quanto tempo você vai ficar There's no telling how long you'll stay Para cada escolha e cada chance que tenho Every choice, and every chance I take Há coisas que não posso dizer em voz alta There are things I can't say out loud Me pergunto se você tem dúvidas Wondering if you're having doubts Você e eu somos tão diferentes agora You and I are só different now
E eu não sei o que você quer, mas eu quero você And I don't know what you want, but I want you Quero você I want you E fico arrasado quando você não deixa eu me aproximar And it breaks me when you won't let me get through Para estar perto de você Tô be close tô you Eu não saberia por onde começar, se você me deixasse tentar I wouldn't know where tô begin, if only you'd let me in Você está pronto para se abrir comigo? Are you ready tô show me? Porque fico arrasado quando você não deixa eu me aproximar 'Cause it breaks me when you won't let me get through Para estar perto de você Tô be close to you
E é uma loucura quanto espaço todo esse vazio pode ocupar And it's crazy how much space all this emptiness can take Então, deixo que ele se apague lentamente no sinal amarelo e paro Só I let it fade out slow at the yellow light and break
E eu não sei o que você quer, mas eu quero você And I don't know what you want, but I want you Eu quero I want Quero você I want you
E eu não sei o que você quer, mas eu quero você And I don't know what you want, but I want you Quero você I want you E fico arrasado quando você não deixa eu me aproximar And it breaks me when you won't let me get through Para estar perto de você Tô be close tô you Eu não saberia por onde começar, se você me deixasse tentar I wouldn't know where tô begin, if only you'd let me in Você está pronto para se abrir comigo? Are you ready tô show me? Porque fico arrasado quando você não deixa eu me aproximar 'Cause it breaks me when you won't let me get through Para estar perto de você Tô be close to you