Passarei por qualquer barreira sem olhar nunca para atrás Cruzaré cualquier barrera sin mirar nunca hacia atrás Porque o tempo que passou porque el tiempo que ha pasado Sei que nunca voltará sé que nunca volverá Por mais que morram Por más que mueran Minhas esperanças mis esperanzas Outra vez renascerão otra vez renacerán Vou questionar tudo voy a cuestionarme todo Porque busco algo mais porque busco algo más Ao céu perguntei Al cielo pregunté Dizem que ali Dicen que allí Está a verdade está la verdad Mas os anjos pero los ángeles Não me querem responder no me quieren contestar Qual é o preço Cuál es el precio Que temos que pagar que tenemos que pagar Para que os sonhos para que los sueños Se tornem realidade se nos hagan realidad. Quanto mais de nosso salário Cuánto más de nuestro sueldo Nos vão descontar nos irán a descontar Para que alguns senhores para que algunos señores Possar ir veranear se vayan a veranear E se há um deus Y si hay un Dios Que é o que reina que es el que reina Que acorde de uma vez que despierte de una vez Por que assim nosso avós porque así nuestros abuelos Não passam o mês no llegan a fin de mes Cual é o preço Cuál es el precio Que temos que pagar que tenemos que pagar Para que os sonhos para que los sueños Se tornem realidade se nos hagan realidad