Resumos de vestígios antigos Ancient remains summaries São contados nos dias atuais They are counted nowadays Comparados a os povos das antigas ruínas Compared to people of the ancient ruins Somos apenas gerações enfraquecidas We are only generation weakened Que perdeu a força e garra passada Who lost his strength and last claw Usando recursos para se substituir Using its resources to replace Por máquinas By machines
O passado levantou seu orgulho The last raised his pride Construiu a civilização a partir do nada Built the civilization from scratch Pensou em soluções para problemas He thought about solutions to problems Problemas que nem tinham Problems that neither had Mas poderiam ter no futuro But they could have in the future No seu futuro e em nosso presente In their future and our present
Seguimos andando para trás We continue walking backwards Não nos evoluímos mais We not the most evolved O sedentarismo nos domina A sedentary lifestyle dominates us E o comodismo nos engole And indulgence in swallowing
Somos fracos We are weak Emocionalmente e fisicamente Emotionally and physically Evoluímos maquinas a cada ano We evolved machines every year Não seres humanos There humans Estamos cada vez mais limitados We are increasingly limited E presos as próprias criações And the inmates own creations
Perdendo o gosto de viver Losing like to live De se comunicar presencialmente To communicate in person Morrendo por morrer Dying die Pois nada mais vale a pena For nothing more worthwhile Ou faz sentido agora Or makes sense now
Decepcionando nossos queridos antepassados Disappointing our dear ancestors