Era um dia, como qualquer outro dia It was a day, just like any other day Eu andei sozinho, através da cidade velha I walked alone, through the old town Mas o que aconteceu em seguida, teria acontecido de qualquer maneira But what happened then, would have happened anyway A água parou de girar, eo tempo parou The water stopped turning, and time stood still
O que poderia ser, que o diferencia das pessoas que eu encontro What could it be, that set you apart from the people I meet Milhares de rostos, há apenas um que eu possa ver Thousands of faces, there's only one I can see Um rosto na multidão, que está chamando tão alto que me dói A face in the crowd, that's calling so loud that it hurts me Aqui, neste lugar, você é o cara na ponte Here in this place, you are the face on the bridge
Desbloquear minha cabeça, com o rei da Boêmia Unlock my head, to the king of Bohemia Eu dou meus agradecimentos, pois ela me libertou I give my thanks, for she set me free Sem essa menina, eu simplesmente não seria aqui Without this girl, I would simply not be here Seu rosto na ponte, fez de mim um homem Her face on the bridge, made a man of me
O que poderia ser, que o diferencia das pessoas que eu encontro What could it be, that set you apart from the people I meet Milhares de rostos, há apenas um que eu possa ver Thousands of faces, there's only one I can see Um rosto na multidão, que está chamando tão alto que me dói A face in the crowd, that's calling so loud that it hurts me Aqui, neste lugar que você é o cara na ponte Here in this place you are the face on the bridge
Você ofereceu sua mão, você me trouxe de volta a partir da borda You offered your hand, you brought me back from the edge Aqui, neste lugar, você é o cara na ponte Here in this place, you are the face on the bridge
O que poderia ser, que o diferencia das pessoas que eu encontro What could it be, that set you apart from the people I meet Milhares de rostos, há apenas um que eu possa ver Thousands of faces, there's only one I can see Um rosto na multidão, que está chamando tão alto que me dói A face in the crowd, that's calling so loud that it hurts me Aqui, neste lugar, você é o cara na ponte Here in this place, you are the face on the bridge
Você ofereceu sua mão, você me trouxe de volta a partir da borda You offered your hand, you brought me back from the edge Aqui, neste lugar, você é o cara na ponte Here in this place, you are the face on the bridge
Você é o cara na ponte You are the face on the bridge Você é o cara na ponte You are the face on the bridge Você é o cara na ponte. You are the face on the bridge.