Eu digo, de jeito nenhum I say, no way Você foi e cruzou a linha fina You've gone and stepped across that fine line Eu chorei, você mentiu I cried, you lied Eu tentei, talvez mil vezes antes I tried, maybe a thousand times before Eu não agüento mais I can't take no more
Tarde demais Too late Você deixa o sol se pôr You let the sun go down Tarde demais Too late Você mudou de direção You changed direction Tarde demais Too late Para você a girar em torno de For you to turn around Tentamos de tudo We tried everything
Mova-se, desde Move on, so long Também os lados, para cada história Too sides, to every story Você disse: Boa noite, You told: Good nights, Maus dias, tempo para ir nossos caminhos separados Bad days, time to go our separate ways Eu não posso dizer mais nada I can't say no more
Tarde demais Too late Você deixa o sol se pôr You let the sun go down Tarde demais Too late Você mudou de direção You changed direction Tarde demais Too late Para você a girar em torno de For you to turn around Tentamos de tudo We tried everything
Tarde demais Too late Você deixa o sol se pôr You let the sun go down Tarde demais Too late Você mudou de direção You changed direction Tarde demais Too late Para você a girar em torno de For you to turn around Tentamos de tudo We tried everything
Tarde demais, tarde demais Too late, too late