Oh, querido, me diga, você tá bem? Oh, honey, tell me, are you okay? Eu mal consigo te ver tão triste assim I can barely stand to see you so sad Não me diga mentiras só pra eu não ficar Don't tell me lies just so I won't stay A situação já passou dos limites, tá ficando ruim The situation's gone too far, and it's getting bad
Oh, querido, me diga, você tá bem? (Bem) Oh, honey, tell me, are you okay? (Okay) Eu sei que não tá, e faz tempo que não tá I know you're not, and you haven't been for a while Não tô a fim de fazer de joguinhos I'm not in the mood to play games Faz muito tempo que eu não vejo você sorrir de verdade It's been too long since I saw you really smile
Então para de enrolar So stop playin' around Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Não estamos de brincadeira We're not messin' about Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh
É Yeah Você só precisa dizer se precisa de mim You just gotta say if you're needin' me Oh, é-é Oh, yeah-yeah Eu não vou ignorar se você estiver aqui para ficar I won't look the other way if you're here to stay Porque, agora, tudo que eu quero saber 'Cause, right now, all I wanna know É, querido, você tá bem? Querido, você tá bem? Is honey, are you okay? Honey, are you okay? (Bem, bem, bem, bem) (Okay, okay, okay, okay) (Bem, bem, bem) (Okay, okay, okay)
Oh, querido, me diga, você tá bem? Oh, honey, tell me, are you okay? Eu só quero que as coisas sejam como eram I just want things to be the same Mas então, todo santo dia But then, every single damn day Eu sinto você se afastando mais I feel you drifting further away
Então para de enrolar So stop playin' around Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Não estamos de brincadeira We're not messin' about Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh
É Yeah Você só precisa dizer se precisa de mim You just gotta say if you're needin' me Oh, é-é Oh, yeah-yeah Eu não vou ignnorar se você estiver aqui para ficar I won't look the other way if you're here to stay Porque, agora, tudo que eu quero saber 'Cause, right now, all I wanna know É, querido, você tá bem? Querido, você tá bem? Is honey, are you okay? Honey, are you okay?
Você disse que eu era You said that I was A única que te conhecia assim The only one who knew you just like that Porque você disse que eu era 'Cause you said that I was A única que te conhecia assim The only one who knew you just like that
Porque você disse que eu era 'Cause you said that I was A única que te conhecia assim The only one who knew you just like that Porque você disse que eu era 'Cause you said that I was A única que te conhecia assim The only one who knew you just like that
É Yeah Você só precisa dizer se precisa de mim You just gotta say if you're needin' me Oh, é-é Oh, yeah-yeah Eu não vou ignorar se você estiver aqui para ficar I won't look the other way if you're here to stay Porque, agora, tudo que eu quero saber 'Cause, right now, all I wanna know É, querido, você tá bem? Querido, você tá bem? Is honey, are you okay? Honey, are you okay? Porque, agora, tudo que eu quero saber 'Cause, right now, all I wanna know É, querido, você tá bem? Querido, você tá bem? Is honey, are you okay? Honey, are you okay?
Você disse que eu era (porque, agora) You said that I was ('cause, right now) Tudo que eu quero saber (a única) All I wanna know (the only one) É, querido, você tá bem? (Que te conhecia assim) Is, honey, are you okay? (Who knew you just like that) Querido, você tá bem? Honey, are you okay?
Oh, você disse que eu era (porque, agora) Oh, you said that I was ('cause, right now) Tudo que eu quero saber (a única) All I wanna know (the only one) É, querido, você tá bem? (Que te conhecia assim) Is, honey, are you okay? (Who knew you just like that) Querido, você tá bem? Honey, are you okay?
Oh, você disse que eu era (porque, agora) Oh, you said that I was ('cause, right now) Tudo que eu quero saber (a única) All I wanna know (the only one) É, querido, você tá bem? (Que te conhecia assim) Is, honey, are you okay? (Who knew you just like that) Querido, você tá bem? Honey, are you okay?