Nascido no lixo - é a dor que eu sinto Born in the trash - it's the pain that I feel Vocês, homens com poder - não conseguem ver que eu sou real You men with power - can't you see that I'm real Você se diz civilizado - e me trata como um escravo You call yourself civilized - treat me like a slave Parece que eu carrego - a minha própria cruz para a sepultura It feels like I carry - my own cross to the grave
Você não me deixa oportunidade - para viver minha própria vida You leave me no chance - to live my own life Você me forçar a viver - a minha vida pela faca You force me to live - my life by the knife E lá você se senta - tranca as suas portas And up there you sit - you've locked up your doors Decide meu destino - em nome da lei Chossin' my fate - in the name of the law
Eu estou vivo - mas eu não estou livre I'm alive - but I'm not free Eu poderia muito bem estar morto I might as well be dead A vida no lixo - além de toda comparação Life in the trash - beyond all compare A vida no lixo - a esperança não é suficiente para mim Life in the trash - hope's not enough for me
Vocês travam guerras com as palavras - e agem de modo "elegante" You fight wars with words - and act so polite Mas de lá de cima você decide - o que é bom e certo But sill you decide - what is good and right Mas não se esqueça - que o tempo vence tudo But don't you forget - that time conquers all Usurários morrem - e o império cairá Usurers die - and empires fall
Eu estou vivo - mas eu não estou livre I'm alive - but I'm not free Eu poderia muito bem estar morto I might as well be dead A vida no lixo - significa um inseto imundo Life in the trash - it's filthy ant mean A vida no lixo - só os fortes sobrevivem Life in the trash - only the strong survive.