Linhas que vivem em oposição, de desenho na areia Living in opposition, drawing lines in the sand Todos nós temos um ponto de vista da liberdade da nossa terra We all have a point of view in the freedom of our land Se não for a sua cor é o pensamento dentro da sua cabeça If it's not your colour it's the thoughts within your head Vivendo com medo e ignorância é como mentiras são espalhadas Living in fear and ignorance is how lies are spread
Mais e mais eu vejo, pessoas morrendo de tiroteios More and more I see it, people dying from gunplay Atos horríveis de violência permeiam o mundo de hoje Horrible acts of violence permeate the world today Nós olhamos para culpar uns aos outros pela cor da nossa pele We look to blame each other for the colour of our skin Cegos pela propaganda, em que fez isso tudo começou? Blinded by propoganda, where did this all begin?
Preto ou branco, preto ou branco Black or white, black or white Quem está errado, quem está certo Who is wrong, who is right Preto ou branco, preto ou branco Black or white, black or white Nunca errado, nunca direito Never wrong, never right
Quando isso vai diminuir o conflito? When will this conflict subside? Quando o nosso ódio morreu When our hatred has died Quando vamos aprender a conviver? When will we learn to get along? Quando aprendemos a diferem o certo do errado When we learn to differ right from wrong
Viver uns com os outros, não mais uma linha na areia Living with each other, no more line in the sand Derramamento todas as mentiras e mitos, lavar o sangue de nossas mãos Shedding all the lies and myths, wash the blood from our hands Se não for a sua cor é o pensamento dentro de sua mente If it's not your colour it's the thoughts within your mind Os pais ensinam seus filhos, é a única esperança para a humanidade Parents teach your children, it's the only hope for mankind