Onde está a minha harmonia? Where is my harmony? Onde está minha amiga? Where is my friend? A voz dela eu ouço alta e clara Her voice I hear loud and clear Só que agora na minha cabeça Only now in my head
Quando o tempo se tornou When did the time become Algo que eu sinto? Something that I feel? E agora como eu desapareço And now as I disappear Alguém se torna real Someone else becomes real Tão real quanto a menor estrela As real as the smallest star Carregado em uma criança Borne into a child Sabe-se que a menor semente It's known that the tiniest seed É simples e selvagem Is both simple and wild
Eu queria que você estivesse aqui comigo I wish you were here with me Mas você está muito longe But you're too far away De pé ao meu lado agora Standing beside me now Com nada a dizer With nothing to say
Gostaria que de alguma forma você soubesse I wish that somehow you knew O quanto você significa Just how much you mean Que eu poderia ser para você That I could be for you O que você é para mim What you are for me O que você é para mim. What you are for me
Onde está a minha harmonia? Where is my harmony? Onde está minha amiga? Where is my friend? A voz dela eu ouço alta e clara Her voice I hear loud and clear Só que agora na minha cabeça Only now in my head
Quando o tempo se tornou When did the time become Algo que nós sentimos? Something that we feel? E agora como nós desaparecemos And now as we disappear Outra coisa se torna real Something else becomes real